(陈胜)斩木为兵，揭竿为旗。天下云集响应，赢(赢：提，背)粮而景(景：同“影”，像影子一样)从。

当时正值秦朝的残暴统治时期，阶级压迫极深。他不甘心受人奴役，同情和自己同命运的人。有一天，他对一起耕田的伙伴们说：“苟富贵，无相忘。”就是说，以后如果有谁富贵了，可别忘了一块吃苦受累的穷兄弟。大伙听了都觉得好笑：“咱们卖力气给人家种田，哪儿来的富贵？”陈胜不免有所感慨，叹息道：“鸿鹄之志的解释'>燕雀安知鸿鹄之志哉！”（《史记•陈涉世家》）被统治阶级“富贵在天”说教欺蒙的贫苦农民，一时还不能理解实际上代表了他们自己阶级摆脱贫困、压迫的先进思想。而陈胜的杰出之处，就在于他率先看到了这种贫贱、富贵的不平，并提出了改变这种不平的朴素而勇敢的要求。反抗命运的决心犹如一团烈火在陈胜胸中燃烧。不久，他便以实际行动向人们证明了自己的豪言壮语。
秦二世元年（前209年）七月，朝廷大举征兵去戎守渔阳（今北京市密云西南），陈胜也在征发之列，并被任命为带队的屯长。他和其他900名穷苦农民在两名秦吏押送下，日夜兼程赶往渔阳。当行至蕲县大泽乡（今安徽宿州西寺坡乡）时，遇到连天大雨，道路被洪水阻断，无法通行。大伙眼看抵达渔阳的期限将近，急得像热锅上的蚂蚁，不知如何是好。因按照秦的酷律规定，凡所征戍边兵丁，不按时到达指定地点者，是要一律处斩的（然而据出土的《睡虎地秦墓竹简》来看，秦律规定“迟到三天到五天，斥责；六天到十天，罚一盾；超过十天，罚一甲”------原文“ 失期三日到五日，谇；六日到旬，赀一盾；过旬，赀一甲”。而且如果降雨不能动工，可免除本次征发-----原文“水雨，除兴”。并没有“失期法当斩”这样的规定。显然史记的记载不符合真实情况。）。
在生死存亡的危急关头，陈胜毅然决定谋划起义。是夜，陈胜悄悄找另一位屯长吴广商议。吴广，阳夏（今河南太康）人，也是穷苦出身，他们虽然结识不久，但已是无话不谈的朋友。陈胜对吴广说：“这儿离渔阳还有上千里路程，怎么也不能按期抵达渔阳了，我们现在的处境，去也是送死，逃亡被抓回来也是死，与其都是死，还不如选择为国家而死，干一番大事业？”陈胜接着又对时局进行了分析：“天下人已经苦于秦朝统治很久了，老百姓对秦王朝的苛捐赋税、募役刑罚已经到了难以忍受的程度。我听说二世皇帝胡亥是秦始皇的小儿子，本不应继位，该继位的是长子扶苏。扶苏贤能，却被二世无故杀害了。还有一位名人叫项燕，曾是楚国名将，战功卓著，又爱护士兵，很受人爱戴。现在老百姓并不知这两个人是

天下云集响应，赢粮而景从。（文言文翻译）

天下云集响应，赢粮而景从。云、.响、景：像云彩、回声、影子一样全句解释为：天下人如同云一样聚集起来，回声似的应和他，都带着粮食，影子似地跟着他

翻译文言文“天下云集响应，赢粮而景从”和“先王知天下之善不胜赏，而爵禄布足以劝也”

第一句翻译:天下人如同云一样聚集起来，回声似的应和他，都带着粮食，影子似地跟着他第二句翻译:君主知道天下的善行是赏不完的，不能都用爵位俸禄来奖赏。

古代汉语：天下云集响应 中的 响应 是什么词

动词， 赞同；支持；追随的意思。

天下云集响应的云是什么意思

云、响：均为名词作状语，像云那样，像回声那样。参考书上的，你是对的，是名作状，上学期刚学。

“天下云集而响应，赢粮而景从”是什么意思？

天下人如同云一样聚集起来,回声似的应和他,都带着粮食,影子似地跟着他
一、适龄青年响应国家号召，踊跃报名参军。
二、同学们响应团中央的号召，积极参加学雷锋活动。
三、大学毕业生积极响应国家的号召，到西部去建功立业。
四、同学们积极响应学校的号召，为灾区同学捐款。
五、“保护母亲河”的倡议得到了大家的热烈响应。
六、起初，他的倡议没人响应，到处碰壁。
七、同学们热烈响应保护益鸟的倡议，再也没有发生捕鸟或掏鸟窝的事。
八、广大师生响应学校号召，积极参加植树造林活动。
九、党中央发出号召，[造 句 网]全国军民热烈响应。
十、同学们响应学校的号召，都行动起来了。
十一、同学们积极响应学校的号召，为灾区的小朋友捐款捐物。
十二、我们的倡议得到了全校同学的热烈响应。
十三、我们响应支边的号召，赴西藏工作。
十四、古有陈胜吴广起义望风响应，曹培曹植兄弟自相鱼肉，今有君闻鸡起舞，勤学苦读，不能不令我刮目相看。
十五、党的富民政策深入人心，广大人民积极响应。
十六、大家有了这样的一个安心，所以不期然而然的便全部响应了。
十七、响应冬令救济活动，大家纷纷解衣推食，慷慨解囊。
十八、希望工程”的建设是百年大计,因而获得广泛的支持和响应。
十九、青年们积极响应政府的号召,参加绿化祖国的义务劳动。
二十、为了响应国家的号召,投笔从戎的同学可不少呀!