成语词典

成语“载戢干戈”的拓展阅读资料(5)

导读

本文介绍成语“载戢干戈”的拓展阅读资料,主要内容包括:【请教】“载”在古代汉语中的正确读音、櫜弓戢矢 的 出处 是、戢氏由江南寄居,湖广孝感麻城二县,明秀乃入黔。、请帮忙翻译一下这段文言文,段玉裁注的说文解字里的、形容古代战争场面的成语、干戈什么什么成语等

【请教】“载”在古代汉语中的正确读音

载在读作“则”时,是助语辞。例如《诗·周颂·时迈》:载戢干戈,载櫜弓矢。载欣载奔、载歌载舞中的载不是助语辞,而是表示几种情况同时存在的副词,可以翻译成又……又……,载欣载奔就是又欣喜又奔跑,载歌载舞就是又唱歌又跳舞。因此,它不应读作则,应该读作zài。

櫜弓戢矢 的 出处 是

櫜弓戢矢出处:《诗·周颂·时迈》:“载戢干戈,载櫜弓矢。”来自百度汉语|报错櫜弓戢矢_百度汉语[拼音] [gāo gōng jí shǐ] [释义] 指收藏干戈弓矢。后指停息战事。

戢氏由江南寄居,湖广孝感麻城二县,明秀乃入黔。

戢 jí  
1. 收敛,收藏:戢翼。戢影。载戢干戈(把兵器收藏起来)。
2. 止,停止:戢怒。戢鳞(喻蓄志待时)。
3. 姓。
戢氏
起源:戢姓源流纯正,起源主要有一:出自姬姓,以封邑名为氏。据《戢氏宗谱》所载:“余戢氏,始祖名嵩,原姬姓,陕西凤翔岐山人氏,乃周文王四世孙,卫康叔之孙也,食采于戢,遂以戢为氏。”另有一说,认为戢姓起源于春秋,楚国庐邑大夫戢黎以戢为姓,为戢姓之始祖。但从《戢氏宗谱》记载来看,戢姓的起源要早于楚国,戢黎只是戢姓人口春秋时期的杰出代表。据传说,唐朝武则天时代,戢天成协助薛刚护唐反周,被武则天灭族,戢氏家族为避祸,有改姓翟者。
始祖:姬嵩。
迁徙:
戢姓起源于湖北,春秋战国时代多有仕宦于各诸侯国者,如卫有大夫戢汾、戢詹,齐有大夫戢正,楚有上大夫戢黎等,遂使戢姓逐渐扩散到中原各地。汉时戢鉴为长沙太守,后遂居于此,为戢姓入湖广之始。隋唐时,戢姓在四川一带发展成郡姓望族,以简州为郡望。南宋初年,战乱频仍,宋室南迁,原居于湖南长沙一带的戢姓遂向其它地区迁移,戢咸迁湖南安化,戢涣迁广东琼州,戢折迁浙江宁鄞,戢才迁浙江温州,戢遄迁河南密县,戢端迁江西临川,戢庄迁江西饶州,戢惟迁江西分宜,戢合迁福建邰武,戢槿迁山东曲阜,遂使戢姓广泛分布于全国各地。如今戢氏在全国分布较广,尤以湖北、四川等地为多。目前戢姓人口没有进入人国前三百位。
(本解释摘自《百度百科》更多详细字意,请参阅相关词条。)

请帮忙翻译一下这段文言文,段玉裁注的说文解字里的

兵器聚集则时局动荡,兵器(干戈)聚集则产生军威,摆出来呈现(观看)则嬉玩,嬉戏状态则无有威震。戢与观的意思正好相反。故许慎说文解字里面将戢字由原来毛诗训传的意思更换成藏、汇集的意思。 不揣浅陋,一家之言,请斧正戢 jí ㄐㄧˊ 1. 收敛,收藏:~翼。~影。载~干戈(把兵器收藏起来)。 2. 止,停止:~怒。~鳞(喻蓄志待时)。 3. 姓。 臧兵也。周颂时迈曰。载戢干戈。载櫜弓矢。传曰。戢,聚也。櫜,韬也。聚与藏义相成。聚而藏之也。戢与辑音同。辑者,车舆也。可聚诸物。故毛训戢为聚。周南传亦云。揖揖,会聚也。周语。夫兵戢而时动。动则威。观则玩。玩则无震。戢与观正相对。故许易毛曰藏。以其字从戈。故曰藏兵。从戈。咠声。阻立切。七部。诗曰。载戢干戈

干戈什么什么成语

干戈满目、干戈满地、干戈征战、干戈载戢

版权声明:本文由乖娃娃学习网旗下成语词典收集整理发布,如需转载请注明出处。

本文链接:https://chengyu.guaiwawa.cn/kuozhan-zaijigange5.html

关于我们 | 网站地图 | 意见建议
苏ICP备2021055755号-2