贼喊捉贼英文怎么翻译

网络上有多种写法： It is like a thief yelling: ’Catch the thief!’ ...a thief yelling ‘Thief!a thief yelling ’Stop, thief!’ a thief crying ’thief’ a thief shouting “thief, thief!”a thief shouting ’catch thief!’本人认为语境较为贴近原意和语法无误的翻译如下： ...a thief yelling: ’Catch the thief!’ （非独立句子）A thief yells for help to catch the thief! （独立句子）yell换成cry / shout也可以。

如何应对贼喊捉贼的人。

直接揭穿他，不要给他留情面，要让他无地自容，记住这个教训，不要再自作聪明。

贼喊捉贼 同样的词语

贼喊捉贼同样的词语比较常见的有：防不胜防、举不胜举、微乎其微床上安床、豆萁燃豆、难乎其难、冠上加冠、将门有将、节中长节、举不胜举

( )报警——贼喊捉贼歇后语

时迁报警——贼喊捉贼

贼喊捉贼是什么意思

贼喊捉贼【zeihanzhuozei】释义做贼的人喊捉贼。比喻坏人为了自己逃脱，故意制造混乱，转移目标，把别人说成是坏人。

贼喊捉贼 歌词

歌曲名:贼喊捉贼歌手:苍鹰贼喊捉贼-苍鹰词曲：苍鹰 编曲：西瓜一副正气的嘴脸不过是贼喊捉贼善与伪装的技巧只能是证明灵魂虚伪有什么办法呀 我很久没有入睡只能忍受这一切管它明天是谁爱谁我们大家都已经接受了贼喊捉贼我们大家都学会习惯去忍受欺骗和无所谓有什么办法呀有什么办法呀 只能怪活着的可悲没有坚强的拳头 没有刚强的粗壮腰围贼喊捉贼 谁敢说这是现实的负累贼喊捉贼 谁敢说这就是颠倒是非贼喊捉贼 贼喊捉贼在你我的脚下埋葬着真理的骨灰贼喊捉贼 贼喊捉贼 贼喊捉贼http://music.baidu.com/song/31404517