终风且暴，顾我则笑，谑浪笑敖，中心是悼。 这句出...

意思是狂风迅疾猛吹到，见我他就嘻嘻笑。调戏放肆真胡闹，心中惊惧好烦恼。原文出自于先秦佚名的《终风》。
原文：
《终风》
终风且暴，顾我则笑，谑浪笑敖，中心是悼。
终风且霾，惠然肯来，莫往莫来，悠悠我思。
终风且曀，不日有曀，寤言不寐，愿言则嚏。
曀曀其阴，虺虺其雷，寤言不寐，愿言则怀。
白话译文：
狂风迅疾猛吹到，见我他就嘻嘻笑。调戏放肆真胡闹，心中惊惧好烦恼。
狂风席卷扬尘埃，是否他肯顺心来。别后不来难相聚，思绪悠悠令我哀。
狂风遮天又蔽地，不见太阳黑漆漆。长夜醒着难入睡，想他不住打喷嚏。
天色阴沉黯无光，雷声轰隆开始响。长夜醒着难入睡，但愿他能将我想。
扩展资料：
1、创作背景：这是写一位妇女被丈夫玩弄嘲笑后遭弃的诗，出自民间歌谣。
2、赏析：此诗共四章。以女子的口吻，写她因丈夫的肆意调戏而悲凄，但丈夫离开后，她又转恨为念，忧其不来；夜深难寐，希望丈夫悔悟能同样也想念她。其感情一转再转，把那种既恨又恋，既知无望又难以割舍的矛盾心理真实地传达出来了。
诗各章都采用“比”的表现手法。因比而兴，诗中展示出狂风疾走、尘土飞扬、日月无光、雷声隐隐等悚人心悸的画面，衬托出女主人公悲惨的命运，有强烈的艺术震撼力。这在古代爱情婚姻题材的诗歌中是别具一格的。

终风且暴,顾我则笑。谑浪笑敖,中心是悼

　　终风
　　终风且暴，顾我则笑。
　　谑浪笑敖，中心是悼。
　　终风且霾，惠然肯来。
　　莫往莫来，悠悠我思。
　　终风且曀，不日有曀。
　　寤言不寐，愿言则嚏。
　　曀曀其阴，虺虺其雷。
　　寤言不寐，愿言则怀。
　　最近几日比较忙，写的也慢了下来。忙是一方面，另外一方面的原因是这几首诗实在是难以评论，就比如这一首《终风》。其实我有想过就把一些找来的考据贴一下，然后翻译解析一把算了，可是这样的东西却不能让我自己满意，不是我眼里看的东西。
　　事实上，这一首《终风》的所指，是有很多我看不懂的东西的。最初读的时候，觉得就是一首少女暗恋的诗：“终风且霾，惠然肯来，莫往莫来，悠悠我思。”多么显然的是少女的思春了。更有“愿言则嚏”，似乎又孩子气得令人莞尔。后来看《毛诗序》，说依然是卫庄姜的故事，老公狂暴放荡，自己身为后妃却不能正其言行，深为忧伤。原来“终风且暴”，“谑浪笑敖”都是这一层意思，顿时觉得毛前辈真是神人，潜意识却有点颇不以为然，总觉得诗里面思念的意味要浓。
　　这次再读，大概心境使然，竟是十足的伤感了。“终风且暴，顾我则笑。谑浪笑敖，中心是悼。”总觉得一笑一悼，有说不尽的凄凉的意味。纵使心下万千事，却妆扮，半分强颜，与君一谑。高中时候看《七个铜板》，去年看《春田花花同学会》，总觉得《终风》里面带有这种意味。带着这种意味读下去，竟不是凄凉，而是悲凉了。
　　苏轼说：“夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。”若是如此，物是人非，则“愿言则嚏”、“愿言则怀”终是一梦，而今“莫往莫来”，那曾经的“谑浪笑敖”，如今雷雨天忆起，自然心中无比悲凉了，就连那时候的心情，在这种思绪下面，都怀了一种浓浓的愁绪。
　　说女子亡夫未免有些牵强，不过至少变心当是有的。昔日愈发情浓，今日愈发伤重，所以感时伤情，可以说是悲发于心了。这首诗跟前一首《日月》，都是用天象变化的大题目起兴，而语气中的冷静、淡漠、镇定如出一辙，说是出于卫庄姜一人之笔也不是没有可能。只是这种冷静和淡定有一种看破人世的惨然，总觉得作者很快就会自杀一样。看得人心下瑟瑟

中心 用什么词语

中心如噎、 中心是悼、 心中没底、 中心摇摇、 心中有数、 中心藏之、 焦心热中、 心中无数

中心 用什么词语

中心如噎、 中心是悼、 心中没底、 中心摇摇、 心中有数、 中心藏之、 焦心热中、 心中无数

“终心且暴，顾我则笑，谑浪笑敖，中心是悼”的意思

狂风迅疾猛吹到，见我他就嘻嘻笑。调戏放肆真胡闹，心中惊惧好烦恼。

终风且暴,顾我则笑。谑浪笑敖,中心是悼

　　终风
　　终风且暴，顾我则笑。
　　谑浪笑敖，中心是悼。
　　终风且霾，惠然肯来。
　　莫往莫来，悠悠我思。
　　终风且曀，不日有曀。
　　寤言不寐，愿言则嚏。
　　曀曀其阴，虺虺其雷。
　　寤言不寐，愿言则怀。
　　最近几日比较忙，写的也慢了下来。忙是一方面，另外一方面的原因是这几首诗实在是难以评论，就比如这一首《终风》。其实我有想过就把一些找来的考据贴一下，然后翻译解析一把算了，可是这样的东西却不能让我自己满意，不是我眼里看的东西。
　　事实上，这一首《终风》的所指，是有很多我看不懂的东西的。最初读的时候，觉得就是一首少女暗恋的诗：“终风且霾，惠然肯来，莫往莫来，悠悠我思。”多么显然的是少女的思春了。更有“愿言则嚏”，似乎又孩子气得令人莞尔。后来看《毛诗序》，说依然是卫庄姜的故事，老公狂暴放荡，自己身为后妃却不能正其言行，深为忧伤。原来“终风且暴”，“谑浪笑敖”都是这一层意思，顿时觉得毛前辈真是神人，潜意识却有点颇不以为然，总觉得诗里面思念的意味要浓。
　　这次再读，大概心境使然，竟是十足的伤感了。“终风且暴，顾我则笑。谑浪笑敖，中心是悼。”总觉得一笑一悼，有说不尽的凄凉的意味。纵使心下万千事，却妆扮，半分强颜，与君一谑。高中时候看《七个铜板》，去年看《春田花花同学会》，总觉得《终风》里面带有这种意味。带着这种意味读下去，竟不是凄凉，而是悲凉了。
　　苏轼说：“夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。”若是如此，物是人非，则“愿言则嚏”、“愿言则怀”终是一梦，而今“莫往莫来”，那曾经的“谑浪笑敖”，如今雷雨天忆起，自然心中无比悲凉了，就连那时候的心情，在这种思绪下面，都怀了一种浓浓的愁绪。
　　说女子亡夫未免有些牵强，不过至少变心当是有的。昔日愈发情浓，今日愈发伤重，所以感时伤情，可以说是悲发于心了。这首诗跟前一首《日月》，都是用天象变化的大题目起兴，而语气中的冷静、淡漠、镇定如出一辙，说是出于卫庄姜一人之笔也不是没有可能。只是这种冷静和淡定有一种看破人世的惨然，总觉得作者很快就会自杀一样。看得人心下瑟瑟