成语“走为上着”的拓展阅读资料(6)
导读
谁能贴出_许冠英_<走为上着>的歌词?谢谢了!
歌词:听到走鬼 小贩吓到戇
冲锋车响 汁金无眼望
脚软眼慢恶绑 将D货充公呀Sir太狼
搏老命个个眼核放光 一拉到就听殃 (注:听殃是方言,意思是遭殃)
虾女P仔一味抹冷汗 捉到阻街
超生你无望
眼看四面八方 一声散水吓到人发狂
你咪话怕哂佢地有枪
冲锋车任佢装
眼看四面八方 一声散水吓到发狂
搏老命个个眼核放光 一拉到就听殃
= = = = = = = = = = =
这首歌歌词比较地道
翻译一下:
听到走鬼 小贩吓到戇
冲锋车响 有金拾也没眼看 (因为走慢一点就会被人捉掉啊=])
被吓到脚软,走不动的和眼睛看得慢,来不及走的被恶绑 (就是被手扣扣住啦..)
将那些货品全都没收了,呀Sir(警察)真的太猖狂。
个个也拼了命的走,眼睛也有泪光
被抓到就真的遭殃了
虾女P仔(这一男一女没特别意思的)一直抹冷汗
被人捉到控告你阻街的话 就没希望超生了
眼看四面八方 一声散水(散水有离开的意思,在这是逃跑的意思)吓到人发狂
你咪话怕哂佢地有枪 冲锋车任佢装 (这两句其实是暗讽那些警察恃著自己有枪在身就横行霸道,他们喜欢改装冲锋车也可以)
(注:改装冲锋车是不合法的)
眼看四面八方 一声散水吓到发狂
搏老命个个眼核放光 一拉到就听殃
(这几句上面有了,就不重覆了)
= = = = = = = = = = =
由於全是自己听完之後写出来的,不保证完全正确。
如满意,请,谢谢=]
走为上著成语怎么解释
【成语】:走为上计【拼音】:zǒu wèi shàng jì【解释】:遇到强敌或陷于困境时,以离开回避为最好的策略。
【成语】:走为上着【拼音】:zǒu wèi shàng zhaō
【解释】:指遇到强敌或陷于困境时,以离开回避为最好的策略。
【成语】:走为上策【拼音】:zǒu wéi shàng cè
【解释】:指遇到强敌或陷于困境时,以离开回避为最好的策略。
【成语】:走为上策的解释'>三十六策,走为上策【拼音】:sān shí liù cè,zǒu wéi shàng cè
【解释】:指事情已经到了无可奈何的地步,没有别的好办法,只能出走。
【成语】:走为上着的解释'>三十六着,走为上着【拼音】:sān shí liù zhāo,zǒu wéi shàng zhāo
【解释】:指事情已经到了无可奈何的地步,没有别的好办法,只能出走。
【成语】:走为上计的解释'>三十六计,走为上计【拼音】:sān shí liù jì,zǒu wéi shàng jì
【解释】:指事情已经到了无可奈何的地步,没有别的好办法,只能出走。
【成语】:三十六策,走为上计
【拼音】:sān shí liù cè,zǒu wéi shàng jì
【解释】:原指无力抵抗敌人,以逃走为上策。后指事情已经到了无可奈何的地步,没有别的好办法,只能出走。
走为上着是什么意思
走为上指战争中看到形势对自己极为不利时就逃走。现多用于做事时如果形势不利没有成功的希望时就选择退却、逃避的态度。版权声明:本文由乖娃娃学习网旗下成语词典收集整理发布,如需转载请注明出处。
本文链接:https://chengyu.guaiwawa.cn/kuozhan-zouweishangzhao6.html