成语词典 > 虾兵蟹将的解释

虾兵蟹将xiā bīng xiè jiàng

词典解释

[成语解释]
古代神怪小说里海龙王手下的兵将。比喻敌人的爪牙或不中用的大小喽罗。
[典故出处]
明吴承恩《西游记》：“东海龙王敖广急忙起身，与龙子龙孙、虾兵蟹将出宫。”
[ 近义词 ]
残兵败将
[ 反义词 ]
爪牙之将
[成语举例]
汪精卫和他的虾兵蟹将已在公开讨论“和平”。（邹韬奋《抗战以来 “来宾”放炮》）
[常用程度]
常用
[感情色彩]
贬义词
[语法用法]
虾兵蟹将联合式；作主语、宾语、兼语；含贬义。
[成语结构]
联合式
[产生年代]
古代
[成语正音]
将，不能读作“jiānɡ”。
[成语辨形]
蟹，不能写作“懈”。
[成语谜面]
龙王的喽罗
[拓展阅读]
拓展阅读资料1 拓展阅读资料2 拓展阅读资料3 拓展阅读资料4 拓展阅读资料5 拓展阅读资料6
[英语翻译]
ineffective troops <(in Chinese myths) shrimp soldiers and crab generals>
[其他翻译]
<法>troupes inefficaces