翻译：深思熟虑

take something into deep consideration/account

经过深思熟虑，英语怎么说

经过深思熟虑After careful consideration经过深思熟虑After careful consideration

深思熟虑的意思是什么

深思熟虑的意思：反复深入地考虑。
深思熟虑：[ shēn sī shú lǜ ] 
1. 【解释】：深：周详；思：思考；熟：细致谨慎；虑：考虑。
2. 【出自】：《楚辞·渔父》：“何故深思高举，自令放为？”（意思：为什么您偏要忧思那么深沉、行为那么高超,而让自己遭到被放逐的下场呢? ）
3. 【示例】：我们对每一件产品的设计都经过深思熟虑，力求每一件产品诠释得更加巧妙绝伦。
4. 【语法】：联合式；作宾语、定语；含褒义。
相关例句：
1、伟人只在事业上惊天动地，他时常不声不响的深思熟虑。
2、经过一番深思熟虑，他终于作出了选择。
3、这个计划是他经过深思熟虑后才制定出来的。
扩展资料：
近反义词辨析
近义词：三思而行[ sān sī ér xíng ] 
1. 【解释】：三：再三，表示多次。指经过反复考虑，然后再去做。
2. 【出自】：《南齐书·公冶度》：“季文子三思而后行。”（意思：凡事都要再三思考而后行。）
3. 【示例】：终身大事也应该三思而行。 ◎欧阳山《三家巷》三0
反义词：不假思索[ bù jiǎ sī suǒ ] 
1. 【解释】：假：假借，依靠。形容做事答话敏捷、熟练，用不着考虑。
2. 【出自】：明·冯梦龙《警世通言》卷二十六：“华安不假思索，援笔立就，手捧所做呈上。”
3. 【示例】：机会来的时候像闪电一样短促，全靠你不假思索的利用。

如何做到深思熟虑

深思熟虑不在于形式，而重在本质。
一、平时要养成做事要考虑三个方面的条件：即注意“天时、地利、人和”。
1、天时——就是解决事情的时机是否成熟，这需要观察和等待，诸葛亮如“东风不来，草船就借不到箭”。
2、地利——就是所处的环境，是支持事情的解决，还是阻力很大，条件不利，好比一个人才，上有上司堵你的路，下有同时坏你，对这样的环境，只有调换，跳槽走路。
3、人和——对个人来说，就是自己的内才，能否胜任事情的解决，那就需要你加强学习，提高能力。
二、凡事谁都知道遇事要三思而行，但不知道什么叫三思。三思是做到深思熟虑的重要步骤。
一思事情怎样开头，俗话说，良好的开端，是成功的一半。
二思事情办理的中间部分如何处理好，这是决定事情成败的重要阶段。
三思事情如何结尾，到哪里就见好就收，保证事情的圆满。
三思既要考虑优势部分，更有考虑到不利因素和突发情况发生的应对措施。
一般注意这几方面，就是养成了很好的思维行动习惯，就能成为一个做事深思熟虑的人，办事成功的机会也就会多了。

“深思熟虑”中的“熟”是什么意思？

“深思熟虑”中的“熟”释义：细致审慎。
一、出处
《楚辞·渔父》：“何故深思高举，自令放为？”《史记·穰侯列传》：“愿君熟虑之。”
二、成语含义
深思熟虑[ shēn sī shú lǜ ]：反复深入地考虑。
三、例句
1、经过一番深思熟虑，他终于作出了选择。
2、这个计划是他经过深思熟虑后才制定出来的。
3、他经过一夜的深思熟虑，终于答应了我们的要求。
4、作文时，写什么，怎么写，都要深思熟虑，想好了再动笔。
5、国家的每一项改革措施，都是经过深思熟虑才确定下来的。

深思熟虑的意思和造句

意思反复地深入细致地思索、考虑。造句每当到了中考,同学们总是经过深思熟虑才填写自己想就读的中学.我们做事要经过深思熟虑,三思而后行.在做每一件大事前,我们都要先深思熟虑一番再决定.