司马迁《报任安书》全文及翻译

全文：
太史公牛马走司马迁，再拜言，少卿足下：
曩者辱赐书，教以慎于接物，推贤进士为务，意气勤勤恳恳。若望仆不相师，而用流俗人之言，仆非敢如此也。仆虽罢驽，亦尝侧闻长者之遗风矣。顾自以为身残处秽，动而见尤，欲益反损，是以独郁悒而无谁语。
谚曰：“谁为为之？孰令听之？”盖钟子期死，伯牙终身不复鼓琴。何则？士为知己者用，女为悦己者容。若仆大质已亏缺矣，虽材怀随和，行若由夷，终不可以为荣，适足以见笑而自点耳。书辞宜答，会东从上来，又迫贱事，相见日浅，卒卒无须臾之间，得竭指意。
仆闻之：修身者，智之符也；爱施者，仁之端也；取予者，义之表也；耻辱者，勇之决也；立名者，行之极也。士有此五者，然后可以托于世，列于君子之林矣。故祸莫憯于欲利，悲莫痛于伤心，行莫丑于辱先，诟莫大于宫刑。刑余之人，无所比数，非一世也，所从来远矣。
昔卫灵公与雍渠同载，孔子适陈；商鞅因景监见，赵良寒心；同子参乘，袁丝变色：自古而耻之！夫中材之人，事有关于宦竖，莫不伤气，而况于慷慨之士乎！如今朝廷虽乏人，奈何令刀锯之余，荐天下之豪俊哉！仆赖先人绪业，得待罪辇毂下，二十余年矣。
所以自惟：上之，不能纳忠效信，有奇策材力之誉，自结明主；次之，又不能拾遗补阙，招贤进能，显岩穴之士；外之，不能备行伍，攻城野战，有斩将搴旗之功；下之，不能积日累劳，取尊官厚禄，以为宗族交游光宠。
四者无一遂，苟合取容，无所短长之效，可见于此矣。乡者，仆亦尝厕下大夫之列，陪外廷末议。不以此时引维纲，尽思虑，今已亏形为扫除之隶，在阘茸之中，乃欲卬首伸眉，论列是非，不亦轻朝廷、羞当世之士邪？嗟乎！嗟乎！如仆尚何言哉！尚何言哉！
白话译文：
像牛马一样替人奔走的仆役太史公司马迁一再致敬并陈言，少卿足下：
前不久承蒙您给我写信，用谨慎地待人接物教导我，以推举贤能、引荐人才为己任，情意、态度十分恳切诚挚，好像抱怨我没有遵从您的教诲，而是追随了世俗之人的意见。我是不敢这样做的。我虽然平庸无能，但也曾听到过德高才俊的前辈遗留下来的风尚。
只是我自认为身体已遭受摧残，又处于污浊的环境之中，每有行动便受到指责，想对事情有所增益，结果反而自己遭到损害，因此我独自忧闷而不能向人诉说。俗话说：“为谁去做，教谁来听？”钟子期死了，伯牙便一辈子不再弹琴。这是为什么呢？贤士乐于被了解自己的人所用，女子为喜爱自己的人而打扮。
我又匆匆忙忙地没有些微空闲来详尽地表达心意。现在您蒙受意想不到的罪祸，再过一月，临近十二月，我侍从皇上到雍县去的日期也迫近了，恐怕突然之间您就会有不幸之事发生。
因而使我终生不能向您抒发胸中的愤懑，那么与世长辞的灵魂会永远留下无穷的遗怨。请让我向您略约陈述浅陋的意见。隔了很长的日子没有复信给您，希望您不要责怪。
我听到过这样的说法：一个人如何修身，是判断他智慧的凭证；一个人是否乐善好施，是评判他仁义的起点；一个人如何取舍，是体会他道义的标志；一个人如何面对耻辱，是断定他是否勇敢的准则；一个人建立了怎样的名声，是他品行的终极目标。
志士有这五种品德，然后就可以立足于社会，排在君子的行列中了。所以，祸患没有比贪利更悲惨的了，悲哀没有比心灵受创更痛苦的了，行为没有比污辱祖先更丑恶的了，耻辱没有比遭受宫刑更重大的了。
受过宫刑的人，社会地位是没法比类的，这并非当今之世如此，这可追溯到很远的时候。从前卫灵公与宦官雍渠同坐一辆车子，孔子感到羞耻，便离开卫国到陈国去，商鞅靠了宦官景监的推荐而被秦孝公召见，贤士赵良为此寒心；太监赵同子陪坐在汉文帝的车上，袁丝为之脸色大变。
自古以来，人们对宦官都是鄙视的。一个才能平常的人，一旦事情关系到宦官，没有不感到屈辱的，更何况一个慷慨刚强的志士呢？如今朝廷虽然缺乏人材，但怎么会让一个受过刀锯摧残之刑的人，来推荐天下的豪杰俊才呢？
我凭着先人遗留下来的余业，才能够在京城任职，到现在已二十多年了。我常常这样想：上不能对君王尽忠和报效信诚，而获得有奇策和才干的称誉，从而得到皇上的信任；其次，又不能给皇上拾取遗漏，补正阙失，招纳贤才，推举能人，发现山野隐居的贤士。
对外，不能备数于军队之中，攻城野战，以建立斩将夺旗的功劳；从最次要的方面来看，又不能每日积累功劳，谋得高官厚禄，来为宗族和朋友争光。这四个方面没有哪一方面做出成绩，我只能有意地迎合皇上的心意，以保全自己的地位。
我没有利用这个机会申张纲纪，竭尽思虑，到现在身体残废而成为打扫污秽的奴隶，处在卑贱者中间，还想昂首扬眉，评论是非，不也是轻视朝廷、羞辱了当世的君子们吗？唉！唉！像我这样的人，尚且说什么呢？尚且说什么呢？
出处：出自西汉司马迁的《报任安书》。
扩展资料：
创作背景：
这篇文章是司马迁写给任安的回信。任安是司马迁的朋友，曾经在狱中写信给司马迁，叫他利用中书令的地位“推贤进士”。司马迁给他回了这封信。
任安早年在大将军卫青门下。当霍去病渐渐受到汉武帝的宠信，逐渐凌驾在卫青之上的时候，卫青的故人、门下都投靠霍去病了，并因而获得官爵，只有任安不肯，仍效命于卫青。在巫蛊之祸中，任安担任护北军使者，握有兵，戾太子派人持节到他那里要求发兵助战。
后来有人进言，说太子在“进则不得见上，退则困于乱臣”的情形下，不得已而“子盗父兵”，其实并无造反之心，使汉武帝感悟到太子是冤枉的。
于是，先前所做的处置，又重新检讨，变成了与太子战、反太子的人全部有罪。而当汉武帝心理转变的时候，便对任安对待太子的态度产生了根本的怀疑，他怪任安不帮太子，却坐持两端，准备看谁胜了就依附谁，于是就判他腰斩。
任安自认为自己是冤枉的，十二月就要行刑了，他写信给经常可以见到皇帝的司马迁，请他设法援救。司马迁接到这封信时，他的心里相当为难。
论交情，李陵与他“素非相善”，而任安是他的老朋友，双方的家庭彼此都很熟悉。司马迁也非常明白汉武帝一心为太子报仇，任安的死判，绝无平反的可能。他要把自己见死不救的苦衷，向老朋友说明，并请求他原谅。于是，司马迁写了这封长信给任安。
关于《报任安书》的创作时间，近代学者王国维、郑鹤声等人认为作于汉武帝太始四年（前93年）十一月，司马迁五十三岁。
自王国维说法提出之后，司马迁的《年谱》信从这种说法，朱东润主编的《中国历代文学作品文选》、刘盼遂等主编的《中国历代散文选》、山西大学等21所院校合编的《中国古代文学作品选》等也都采用王国维的《报书》作于太始四年说法。

虎口的成语

虎口的成语 : 虎口拔牙、 垂饵虎口、 虎口残生、 甘冒虎口、 虎口余生、 羊落虎口、 虎口之厄

用垂饵虎口造句 要快

张铣注：“垂饵，犹送食也。” 用法：作宾语、定语；用于人的处境 成语造句举例：每次他都让自己处身在垂饵虎口之中。

带鲈,饵,纵,鳃,翕,皎,唇,沮,抉,诫,践的成语

　　一、带鲈的成语：　　1、莼羹鲈脍chún gēng lú kuài　　【解释】莼：莼菜；脍：切得很细的肉。比喻怀念故乡的心情。　　【出处】《晋书·张翰传》：“翰因见秋风起，乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍。”　　2、莼鲈之思chún lú zhī sī　　【解释】比喻怀念故乡的心情。　　【出处】《晋书·张翰传》：“翰因见秋风起，乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍。”　　二、带饵的成语：　　1、香饵之下，必有死鱼xiāng ěr zhī xià，bì yǒu sǐ yú　　【解释】饵：引鱼上钩的食物。指鱼必为贪食而上钩。　　2、垂饵虎口chuí ěr hǔ kǒu　　【解释】往虎口送食。比喻置身险地。　　3、翠纶桂饵cuì lún guì ěr　　【解释】翠纶：用翡翠鸟羽做钓线；桂饵：用桂花做鱼饵。比喻过分追求奢华，并不会有好的结果。　　4、重赏甘饵zhòng shǎng gān ěr　　【解释】甘饵：甜美的糕饼。用优厚的赏赐，作吸引人的甘饵。　　5、以狸饵鼠yǐ lǐ ěr shǔ　　【解释】狸：猫；饵：诱。捉老鼠用猫作诱饵。比喻事情不能成功。　　6、饵名钓禄ěr míng diào lù　　【解释】饵：引诱；钓：诱取；禄：官吏的俸禄。指谋取官位和俸禄。　　三、带纵的成语：　　纵横捭阖 纵横：合纵连横；捭阖：开合，战国时策士游说的一种方法。指在政治或外交上运用手段进行分化或拉拢。　　纵横驰骋 纵：南北方向；横：东西方向；驰骋：纵马疾驰。不受阻挡地往来奔驰。形容英勇战斗，所向无敌。也比喻写作上才思奔放，意到笔随。 　　纵横交错 横的竖的交叉在一起。也形容情况复杂。　　纵虎归山 把老虎放回山去。比喻把坏人放回老巢，留下祸根。　　纵风止燎 用鼓风的方法灭火。比喻本欲消弭其事，却反而助长其声势。　　纵横交贯 横的竖的交叉在一起。也形容情况复杂。　　纵横开合 指操纵自如。同“纵横开阖”。　　纵横开阖 指操纵自如。　　纵横天下 在天下任意往来，没有阻挡。　　纵虎出匣（纵虎出柙） 放虎出笼。比喻放走强有力的敌人，贻患无穷。　　操纵自如 掌握运用或驾驭得心应手，毫无阻碍。　　放纵驰荡 放纵：无拘束。驰：乱跑。荡：游荡。没有管束地乱跑乱逛。形容不求进步，到处游荡。　　稍纵即逝（少纵即逝） 纵：放；逝：消失。稍微一放松就消失了。形容时间或机会等很容易过去。 　　百纵千随 什么都顺从。形容一切都顺从别人。　　侈纵偷苟 指奢侈放纵，苟且偷生。　　发纵指使 操纵指挥。　　发纵指示 发：发现；纵：放纵，也通“踪”。发现野兽的踪迹，指示猎狗跟踪追捕。比喻暗中操纵指挥。　　放纵不羁（放纵不拘） 指恣意行事，不受约束。 　　七纵八横 形容奔放自如。　　七纵七禽（七纵七擒） 比喻善于运用策略，使对方心服。　　放歌纵酒 放歌：高声歌唱；纵酒：任意饮酒，不加节制。尽情歌唱，放量地饮酒。形容开怀畅饮尽兴欢乐。　　捭阖纵横 捭阖，开合。纵横，合纵和连横的简称。以辞令探测、打动别人，在政治和外交上运用分化与争取的手段。　　极情纵欲 竭力满足自己的情感和贪欲而不加节制。　　老泪纵横 纵横：交错。老人泪流满面，形容极度悲伤或激动。　　涕泗纵横 眼泪鼻涕满脸乱淌。形容极度悲伤。同“涕泗横流”。　　杖履纵横 形容游人来往不绝。　　恣情纵欲 无所节制的任情纵欲。　　恣心纵欲 指无所顾忌地放纵情欲。　　七擒七纵 三国时，诸葛亮出兵南方，将当地酋长孟获捉住七次，放了七次，使他真正服输，不再为敌。比喻运用策略，使对方心服。　　欲擒故纵 擒：捉；纵：放。故意先放开他，使他放松戒备，充分暴露，然后再把他捉住。　　参伍错纵 指交互错杂。　　敌不可纵 对敌人不能放纵。　　四、带鳃的成语：　　鳃鳃过虑xǐ xǐ guò lǜ　　【解释】鳃鳃：恐惧的样子。形容过于忧虑和恐惧的样子　　【出处】东汉·班固《汉书·刑法志》：“故虽地广兵强，鳃鳃常恐天下之一合而共轧己也。”　　五、带翕的成语：　　吞符翕景tūn fú xī jǐng【解释】指道者吞符箓，服日霞。　　六、带皎的成语：　　1、皎阳似火jiǎo yáng shì huǒ　　【解释】皎：白而亮。太阳像火一样燃烧。多形容夏日的炎热。　　2、皎如日星jiǎo rú rì xīng　　【解释】皎：洁折光亮。像太阳、星星一样洁白光亮。形容十分明显。　　3、庸中皎皎yōng zhōng jiǎo jiǎo　　【解释】指出类拔萃，常人中显得才能特出者。　　4、星月皎洁xīng yuè jiǎo jié　　【解释】皎洁：明亮洁白。星星和月亮明亮洁白。　　5、风清月皎fēng qīng yuè jiāo　　【解释】轻风清凉，月光皎洁。形容夜景优美宜人。　　七、带唇的成语：　　唇不离腮 比喻关系亲近，经常待在一起。　　唇齿相依（唇齿相须、唇辅相连） 象嘴唇和牙齿那样互相依靠。比喻关系密切，相互依靠。 　　唇齿之邦 嘴唇与牙齿互相储存依存。比喻双方关系密切，利害与共。　　唇干口燥 形容说话过多而出现口干舌燥的现象。　　唇红齿白 嘴唇红，牙齿白。形容人容貌俊美。　　唇焦舌敝 焦：干；敝：破。嘴唇干，舌头破。形容说话太多，费尽唇舌。　　唇枪舌剑 舌如剑，唇象枪。形容辩论激烈，言词锋利，象枪剑交锋一样。　　唇亡齿寒 嘴唇没有了，牙齿就会感到寒冷。比喻利害密要相关。　　唇敝舌腐 犹唇焦舌敝。形容说话太多，费尽唇舌。 　　唇腐齿落 比喻读书讽诵极为勤苦。　　唇尖舌利 指言词尖利。　　唇焦口燥 焦：干。形容说话过多而口唇干燥。　　唇揭齿寒（唇竭齿寒） 嘴唇没有了，牙齿就会感到寒冷。比喻利害密要相关。 　　搬唇递舌 挑拔是非。　　薄唇轻言 形容多嘴，说话随便。　　吹唇唱吼 形容喧闹喊叫。　　反唇相讥 反唇：回嘴、顶嘴。受到指责不服气，反过来讥讽对方。　　反唇相稽 反唇：回嘴、顶嘴；稽：计较。受到指责不服气，反过来责问对方。　　膏唇试舌 用膏涂嘴唇，用巾揩舌头。比喻非常想把心里的话说出来。　　鼓唇弄舌 鼓：拨动，振动。振动嘴唇，拨弄舌头。形容凭口舌挑拨、煽动或进行游说。　　驴唇不对马嘴 比喻答非所问或两下不相合。　　摇唇鼓舌 耍嘴皮，嚼舌头。形容耍弄嘴皮进行挑拨煽动。　　朱唇皓齿 鲜红的双唇，雪白的牙齿。形容容貌美丽。　　搬唇弄舌 ①挑拨是非。②卖弄口才。　　调唇弄舌 ①耍嘴皮子，纵谈。②搬弄是非。　　颠唇簸嘴 指搬弄口舌。　　斗唇合舌 犹言耍嘴皮子，卖弄口才。　　膏唇贩舌 犹言膏唇拭舌。贩舌，指卖弄口舌。　　膏唇岐舌 犹言膏唇拭舌。岐舌，指舌头上耍花招，说话反复无常。　　膏唇拭舌 膏：用油脂涂抹；拭：擦去。用膏涂嘴唇，用布巾揩舌头。形容用尽语言之所能以打动人心。　　乖唇蜜舌 形容口齿伶俐，惯于说讨人喜欢的甜言蜜语。　　鼓唇摇舌 耍嘴皮，嚼舌头。形容耍弄嘴皮进行挑拨煽动。　　鼓唇咋舌 形容耍弄嘴皮进行挑拨煽动。　　焦唇敝舌 指费尽口舌。　　焦唇干肺 指忧心如焚，肺为之枯干。　　焦唇干舌 指忧心如焚，唇舌亦为之干枯。　　强唇劣嘴 指说话厉害，不肯让人。　　驴唇马觜 指胡扯，瞎说。　　驴唇马嘴 比喻说话写文章，前言不搭后语，前后矛盾。　　挑唇料嘴 摇动嘴唇。指吵嘴，争吵。　　铜唇铁舌 比喻雄辩的口才。　　摇唇鼓喙 犹言摇唇鼓舌。形容耍弄嘴皮进行挑拨煽动。　　张唇植髭 指唇吻开合。形容滔滔不绝地论列是非的样子。　　朱唇粉面 形容女子貌美。亦指美女。　　朱唇玉面 指美女。　　齿白唇红 牙齿白，嘴唇红。形容面容美。　　辅车唇齿 辅：嘴旁颊骨。车：牙床，即牙床骨。颊骨和牙床骨，嘴唇和牙齿。指相互依存的双方。　　共为唇齿 比喻互相辅助。　　口燥唇干 口腔和嘴唇都干了。形容话说得很多或费尽口舌。　　舌敝唇焦 敝：破碎；焦：干枯。说话说得舌头都破了，嘴唇都干了。形容费尽了唇舌。　　舌剑唇枪 舌如剑，唇象枪。形容争辩激烈，言词锋利，针锋相对，各不相让。　　鼻塌唇青 形容脸部伤势严重。　　徒费唇舌 徒：白白地。指白讲了一大套话，结果仍然无济于事。　　枉费唇舌 白费言辞，不起作用。　　掉舌鼓唇 炫耀口才，夸夸其谈。　　调舌弄唇 犹言调唇弄舌。　　粉面朱唇 白面红唇。有时形容面颜姣美。　　鼓舌扬唇 转动舌头，张开嘴唇。形容开口说唱。　　鼓舌摇唇 鼓动嘴唇，摇动舌头。形容利用口才进行煽动或游说。亦泛指大发议论（多含贬义）。　　饶舌调唇 饶舌，多嘴。调唇，耍嘴皮子。指多嘴多舌，搬弄是非。　　挑牙料唇 摇动嘴唇。指吵嘴，争吵。　　齰舌缄唇 “齰”念zé。咬舌闭口。形容闭口不言。唇，同“脣”。　　油嘴花唇 形容说话油滑虚浮。　　咂嘴弄唇 表示惊奇或为难。　　咂嘴舔唇 形容贪馋的样子。亦表示食物味道美好。　　八、带沮的成语：　　1、穷亡解沮qing wang jie ju【解释】困窘逃亡，瓦解丧败。　　2、魂慴色沮hún shè sè jǔ【解释】形容惊恐万状。　　3、魂慑色沮hún shè sè jǔ【解释】形容惊恐万状。　　4、心低意沮xīn dī yì jǔ【解释】指情绪消极低沉。　　九、带抉的成语：　　抉瑕掩瑜 瑕：玉上的斑点；瑜：玉石的光彩。故意挑剔玉上的斑点，埋没它的光彩。比喻刻意挑剔别人的缺点和短处，而抹...　　抉奥阐幽 剖析奥秘，阐发隐微。　　抉目东门（抉目吴门、抉目胥门、抉目悬门） 抉：剔出；目：眼睛。指忠臣被谗诛杀。　　抉瑕摘衅 指刻意挑剔缺点毛病。　　阐幽抉微 指阐明幽隐，抉发精微。　　拘奇抉异 指搜求奇异的文句。　　磨昬抉聩 救治教化愚昧糊涂的人。　　搜奇抉怪 搜：搜索。抉：抉择，挑选。奇、怪：奇异的，罕见的。搜索新奇的，挑选罕见的。多指诗文刻意求新求奇。　　悬门抉目 以之为烈士殉国的典故。　　爬罗剔抉 爬罗：搜集；剔抉：筛选。指广泛地搜罗，精细地选择。　　杷罗剔抉 指搜罗挑选人材。　　爬梳剔抉 指整理选择。　　十、带诫的成语：　　1、小惩大诫xiǎo chéng dà jiè　　【解释】惩：惩罚；诫：警告，劝告。有小过失就惩戒，使受到教训而不致犯大错误。　　2、诫莫若豫jiè mò ruò yù　　【解释】诫：警戒；豫：通“预”，预先。指事后有所警戒不如事先有所防备。　　3、断织之诫àn zhī zhī jiè　　【解释】孟子的母亲用割断织布机上的纱，使机上的纱不能成布的损失来告诫中途放弃学业的儿子。后用这个故事告诫中途辍学的人。　　4、谆谆告诫zhūn zhūn gào jiè　　【解释】谆谆：教诲不倦的样子；告诫：规劝。恳切耐心地劝告。　　5、谆谆诰诫zhūn zhūn gào jiè　　【解释】恳切耐心地教诲劝告。　　十一、带践的成语：　　践规踏矩 犹循规蹈矩。　　践律蹈礼 指遵循礼法。　　践土食毛 指蒙受君恩；亦泛指起居生活。毛，泛指土地上生长的粮食蔬菜等植物。　　践冰履炭践：踩；履：踏。踩冰踏炭。形容寒热同感，休戚与共。　　践墨随敌践：依循，履行；墨：绳墨，计划；践墨：遵守规律；随敌：顺随敌情。实施作战计划要顺应敌情的变化。　　食毛践土 毛：指地面所生之谷物；贱：踩。原意是吃的食物和居住的土地都是国君所有。封建官吏用以表示感戴君主的恩德。　　蹈矩践墨 指遵守规矩。　　自相践踏自己人互相踩。形容军队溃败时各自仓皇逃命的狼狈情况。　　言不践行践行：履行。说了的话不能实行　　躬行实践亲身实行或体验。　　牛羊勿践勿使牛羊践踏。比喻爱护。

成语什么入虎口

羊入虎口【拼音】:yáng rù hǔ kǒu【解释】:羊落在虎口里。比喻弱者陷入险恶的境地,面临被残害的处境。

带有饵字的四字词语

以狸饵鼠 狸：猫；饵：诱。捉老鼠用猫作诱饵。比喻事情不能成功。 垂饵虎口 往虎口送食。比喻置身险地。