当苏秦之隆，黄金万镒为用转毂连骑，炫煌于道，山东之国，从风而服，使赵大重。的译文

当苏秦发迹时,拥有黄金万镒,车马络绎不绝,崤山以东的诸侯国,望风归服,使赵国被其他诸侯国所敬畏.

翻译文言文： 上陈之教而先服之，则有百姓从风矣，躬行不从而后俟之以刑，则民知罪矣

没查到业的翻译，且暂译如下，仅供参考：原文是这样的：“鲁有父子讼者，康子曰：“杀之！”孔子曰：“未可杀也。夫民不知子父讼之不善者久矣，是则上过也；上有道，是人亡矣。”康子曰：“夫治民以孝为本，今杀一人以戮不孝，不亦可乎？”孔子曰：“不孝而诛之，是虐杀不辜也。三军大败，不可诛也；狱讼不治，不可刑也；上陈之教而先服之，则百姓从风矣，躬行不从而后俟之以刑，则民知罪矣；夫一仞之墙，民不能逾，百仞之山，童子升而游焉，陵迟故也！今是仁义之陵迟久矣，能谓民弗逾乎？诗曰：‘俾民不迷！’昔者君子导其百姓不使迷，是以威厉而不至，刑错而不用。”于是讼者闻之，乃请无讼。 “”上/陈之教/而先/服之：陈述的道理（孝）上位者应该先依照这个做事。则有百姓从风矣：然后百姓自然自然会跟从着（统治者）做事。躬行不从而后俟之以刑，则民知其罪：上位者做出榜样人民还不遵从（孝道）然后就可以用刑惩罚他，人民就会知道（不遵从孝道）的罪过。以上翻译仅供参考，商业转载请注明作者@路人蝙

山东之国，从风而服，使赵大重。)这句文言文什么意思啊？

崤山以东的各国无不望风归服,使赵国被其他诸侯国所敬畏.

求“从风而服”的解释

cóng
fēng
ér
fú从：顺从；服：服从。象顺风倒下一样就迅速服从了。《战国策·秦策一》：“山东之国，从风而服。”典故出处
《战国策·秦策一》：“山东之国，从风而服。”
近义词
从风而靡
成语资料
成语解释：从：顺从；服：服从。象顺风倒下一样就迅速服从了。
常用程度：生僻
感情色彩：褒义词
语法用法：作谓语；比喻弱者折服于强势
成语结构：偏正式
产生年代：古代

山东之国，从风而服，使赵大重。)这句文言文什么意思啊？

崤山以东的各国无不望风归服,使赵国被其他诸侯国所敬畏. 也许是这样--------

求“从风而服”的解释

cóng
fēng
ér
fú从：顺从；服：服从。象顺风倒下一样就迅速服从了。《战国策·秦策一》：“山东之国，从风而服。”典故出处
《战国策·秦策一》：“山东之国，从风而服。”
近义词
从风而靡
成语资料
成语解释：从：顺从；服：服从。象顺风倒下一样就迅速服从了。
常用程度：生僻
感情色彩：褒义词
语法用法：作谓语；比喻弱者折服于强势
成语结构：偏正式
产生年代：古代