成语“对牛弹琴”的拓展阅读资料(6)
导读
对牛弹琴是什么意思?
对牛弹琴:①比喻对蠢人谈论高深的道理;白费口舌(主要讥笑听话的人听不出回所以)。②比喻说话答时不看对象(主要讥讽说话的人);对不懂道理的人讲道理;对外行人说内行话。常含有徒劳无功或讽刺对方愚蠢之意。成语拼音:ì niú tán qín
成语出处:汉 牟融《理惑论》:“公明仪为牛弹清角之操,伏食如故,非牛不闻,不合其耳矣。”
扩展资料
感情色彩:贬义成语
成语用法:对牛弹琴偏正式;作谓语、宾语;含贬义,用于讥讽别人。
成语结构:偏正式成语
成语年代:古代成语
成语正音:弹,不能读作“炸弹”的“dàn”。
近义词:对牛鼓簧、白费口舌
反义词:对症下药、有的放矢
成语例子:对牛弹琴,牛不入耳,骂得很好,咱们一总再算账!(清 李当珍《镜花缘》第九十回)
对牛弹琴什么意思?
对牛弹琴的释义:讥笑听话的人不懂对方说得是什么,用以讥笑说话的人不看对象。这个成语用以说明:办任何事情,都必须看对象,因人制宜,因事制宜。后人用“对牛弹琴”这个成语,比喻向不懂道理的外行人讲高深道理是徒劳的。故事:有个弹琴能手叫公明仪,他对牛弹奏一首名叫《清角》的琴曲,他的琴声引来很多鸟儿与蝴蝶。当看到水牛在吃草,就对水牛弹奏几曲,结果水牛无动于衷地走开,公明仪大叹:“对牛弹琴,一窍不通。”
用法: 作谓语、宾语、定语,用于讥讽别人。
《对牛弹琴》是东汉学者牟融的代表作之一,选自《牟子理惑论》,讲述了战国时期公明仪为牛弹奏乐曲的故事。
扩展资料:
牟融向儒生们宣传佛理时,往往引用《诗经》、《尚书》等儒家经典。有人问他为什么要这样做,他就讲了这个故事。
举例造句: 对牛弹琴,牛不入耳,骂得很好,咱们一总再算账! 清·李当珍《镜花缘》第九十回
近义词: 对牛鼓簧、白费口舌。
反义词: 对症下药、有的放矢。
参考资料:对牛弹琴 (汉语成语)百度百科
古文《对牛弹琴》的译解
昔公明仪为牛弹清角之操,伏食如故。非牛不闻,不合其耳矣。转为蚊虻之声,孤犊之鸣,即掉尾奋耳,蹀躞而听。”注释: 昔:曾经
为:给。
清角之操:这里指高深的曲子。
清角:古雅的曲调的名称。
操:琴曲。
如故:像先前一样。
非:不是。
闻:听。
合:悦。
虻:吸血的苍蝇。
孤犊:离开母亲的小牛。
鸣:鸣叫声,作名词。
掉:摇动,摆动。
奋:竖起。
掉尾奋耳:甩动尾巴,支棱起耳朵。
蹀躞:迈小步来回走动。
翻译: 曾经有一个叫公明仪的人给牛弹奏古雅的清角调琴曲,牛依然像先前一样埋头吃草。不是牛不要听,是曲调不悦它的耳。 公明仪于是用琴模仿蚊虫和牛蝇的叫声,(以及)孤独的小牛的声音。牛就摆动尾巴竖起耳朵,小步走并听着。
对牛弹琴是什么意思?
对牛弹琴:①比喻对蠢人谈论高深的道理;白费口舌(主要讥笑听话的人听不出所以)。②比喻说话时不看对象(主要讥讽说话的人);对不懂道理的人讲道理;对外行人说内行话。常含有徒劳无功或讽刺对方愚蠢之意。成语拼音:ì niú tán qín
成语出处:汉 牟融《理惑论》:“公明仪为牛弹清角之操,伏食如故,非牛不闻,不合其耳矣。”
扩展资料
感情色彩:贬义成语
成语用法:对牛弹琴偏正式;作谓语、宾语;含贬义,用于讥讽别人。
成语结构:偏正式成语
成语年代:古代成语
成语正音:弹,不能读作“炸弹”的“dàn”。
近义词:对牛鼓簧、白费口舌
反义词:对症下药、有的放矢
成语例子:对牛弹琴,牛不入耳,骂得很好,咱们一总再算账!(清 李当珍《镜花缘》第九十回)
“对牛弹琴”的主要内容,用43个字概括
公明仪给牛弹琴,牛依然吃草。牛不听,曲不悦它耳。 公明仪用琴模仿动物的叫声。牛就竖起耳朵听着音乐。原文:
昔公明仪为牛弹清角之操,伏食如故。非牛不闻,不合其耳矣。转为蚊虻之声,孤犊之鸣,即掉尾奋耳,蹀躞而听。
出处:
对牛弹琴,亦作“ 对牛鼓簧 ”。比喻对不懂事理的人讲道理或言事。常含有徒劳无功或讽刺对方愚蠢之意。出自:汉·牟融 《理惑论》:“ 公明仪 为牛弹清角之操,伏食如故,非牛不闻,不合其耳矣。”《庄子·齐物论》“彼非所明而明之,故以坚白之昧终” 晋 郭象 注:“是犹对牛鼓簧耳,彼竟不明,故己之道术终於昧然也。”
造句:
1、说了一大堆,结果对方什么都没听懂,真是对牛弹琴,浪费热情。
2、跟法盲讲法律简直就是对牛弹琴。
上一条:成语“全始全终”的拓展阅读资料(6)
下一条:成语“积谷防饥”的拓展阅读资料(6)