文言文翻译

上击布时，为流矢所中，行道疾。疾甚，吕后迎良医。医入见，上问医。曰：“疾可治。”于是上嫚骂之，曰：“吾以布衣提三尺取天下，此非天命乎？命乃在天，虽扁鹊何益！”遂不使治疾，赐黄金五十斤，罢之。吕后问曰：“陛下百岁后，萧相国既死，谁令代之？”上曰：“曹参可。”问其次，曰：“王陵可，然少戆，陈平可以助之。陈平知有余，然难独任。周勃重厚少文，然安刘氏者必勃也，可令为太尉。”吕后复问其次，上曰：“此后亦非乃所知也。” 高祖攻打英布的时候，被流箭击中，患上了行走疼痛的毛病。病得很严重了，吕后找来好医生（为高祖看病）。医生觐见高祖，高祖问了医生话。医生说：“病可以治好。”在这时高祖痛骂医生：“我凭借平民的身份拿着三尺的宝剑而获得了天下，这难道不是天命（所归）吗？（人的）命数在于老天，（命数尽了）就算是扁鹊在世又有什么好处呢？”就不让医生替他治疗，但赏赐给医生黄金五十斤，罢免了他。吕后问高祖：“陛下百年之后，如果萧相国也死了，让谁来接替他做相国呢？”高祖说：“曹参可以。”（吕后）又问曹参（过世）以后的事，高祖说：“王陵可以。不过他略显迂愚戆直，陈平可以帮助他。陈平智慧有余，但是难以独自担负重任。周勃深沉厚道缺少文才，但是安定刘氏天下的一定是周勃，可以让他担任太尉。”吕后再问以后的事，高祖说：“再以后的事也就不是你所能知道的了。”

成语"忌贤妒能"是什么意思

妒贤嫉能读音是dù xián jì néng意思是对品德、才能比自己强的人心怀怨恨。

嫉贤妒能终将失败吗？

人都不可能是全才，成功人士之所以成功是因为他们敢于用比自己强的人。嫉贤妒能的人之所以失败，是因为一个人的力量是有限的。
建安五年春，袁绍厉兵秣马，准备率10万大军攻伐曹操。
袁绍的谋臣田丰认为此举不足取。便对袁绍说：“现在徐州已破，曹操军队锐气大增，不可轻敌，不如以久持之，待其有隙而后可动也。”
袁绍头脑发昏，哪里肯听!
田丰再谏，袁绍发怒了：“汝等弄文轻武，使我失大义!”
田丰仍在劝诫袁绍：“若不听臣良言相劝.出师不利。”
袁绍大怒，将田丰投入大狱，率军出征。结果，官渡一战，袁绍被曹操杀得人仰马翻，大败而归。
这时，狱吏来见田丰说：“与君贺喜!”
田丰说：“何喜可贺?”
狱吏说：“袁将军大败而回，君必见重矣。”
田丰很了解袁绍的为人，他笑着说：“吾今死矣。”
狱吏很吃惊：“人皆为君喜，君何言死也?”
田丰说：“袁将军外宽而内忌，不念忠诚。若胜而喜，犹能赦我；今战败则羞，吾不望生矣。”
袁绍回来.果然以谣言惑众的罪名将田丰杀了。
袁绍杀田丰，充分显示了他嫉贤妒能的狭隘心胸，从而也说明了他最终为曹操所灭。乃是势所必然的事情。
英国有个政治学家叫帕金森。他写了一本名叫《官场病》的书。其中谈到，官场上有一种通病：“自上而下奉行的是‘能级递减’，一流的找二流的当部，二流的找三流的做下级，愚蠢的下多多益善，精明的对手往往被拒之门外。”后来，这种病就被叫做“帕金森病”。为什么要找比自己差的人呢?因为这样的下往往有一大优点，就是“听话”。
——引自延边人民出社《方法总比问题多》

如何防妒贤

项羽 刚愎自用西汉·司马迁《史记·高祖本纪》：“项羽妒贤嫉能，有功者害之，贤者疑之。” 《史记·范雎蔡泽列传》：“妒贤忌能，御下蔽之。”

嫉贤妒能的近义词

【近义词】：妒贤嫉能【反义词】：爱才如命【用法】： 作谓语、定语；指嫉妒【解释】贤、能：有德有才的人。嫉妒道德和才能比自己高的人。亦作“妒贤疾能”。

嫉（ ）妒（ ）括号填什么

嫉闲妒能嫉闲妒能 发音 jí xián dù néng 释义 嫉、妒：因别人好而忌恨。对品德、才能比自己强的人心怀怨恨。 出处 《史记·高祖本纪》：“项羽妒贤嫉能，有功者害之，贤者疑之。”《史记·范雎蔡泽列传》：“妒贤嫉能，御下蔽之。”