成语词典

“攫金不见人”的拓展阅读资料(2)

导读

本文介绍成语“攫金不见人”的拓展阅读资料,主要内容包括:翻译成现代汉语: 1.人皆在焉,子攫人之金,何故?...、用一个成语概括攫金者"取金之时,不见人,徒见金"的心理、攫金中的齐人为什么说“不见人徒见金”、逐鹿者不见山攫金者不见人什么意思?、《齐人攫金》 文言文翻译、齐人攫金 因攫其金而去攫好在哪里等

翻译成现代汉语: 1.人皆在焉,子攫人之金,何故?...

人们都在这,你夺别人的金子,什么原因呢?没有看见人,只看见金子了。

用一个成语概括攫金者"取金之时,不见人,徒见金"的心理

见利忘义,见到有利可图就不顾道义。

攫金中的齐人为什么说“不见人徒见金”

利欲熏心而导致其失去理智。

逐鹿者不见山攫金者不见人什么意思?

不要为了眼前利益而丢掉长远利益

《齐人攫金》 文言文翻译

原文
昔齐人有欲金者,清旦衣冠而之市.适鬻(yù)金者之所,因攫(jué)其金而去.吏捕得之,问曰:“人皆在焉,子攫人之金何?”
对曰:“取金时,不见人,徒见金.”
译文
从前齐国有个想得到金子的人,清晨穿好衣服带好帽子到市场去,走到卖金子的地方,抢了金子就走.巡官抓住了他,问他:“有这么多人都在场,你怎么敢抢人家的金子呢?”那人回答说:“我拿金子的时候,根本没看到人,只看到金子.”
后用以喻利令智昏.
注释
1.昔:以前.2.欲金者:想要金子的人.3.有…者:有一个…的人.
4.清旦:清早.5.衣冠:穿衣戴帽.6.之:前往.7.市:集市.
8.适:往,到.9.所:地方.10.因:于是,乘机
11.攫(jué):抓,夺
. 12.去:离开.13.鬻(yù)金者:卖金子的人.14.徒:只,仅仅.
15.对曰:回答道.16.皆:都.17.捕:抓捕.18.之:代词,代指齐人.
19.子:你,指代小偷.20.焉:作兼词,此处指这里.21.何:为什么.
22.对:回答.23.徒:只.24.操:拿.

齐人攫金 因攫其金而去攫好在哪里

攫,夺之意。攫其金,用一个字文质彬彬地表明了金的获取方式,比用盗、抢、夺等含蓄,主人公的性质也有所不同。请(*^__^*)

版权声明:本文由乖娃娃学习网旗下成语词典收集整理发布,如需转载请注明出处。

本文链接:https://chengyu.guaiwawa.cn/kuozhan-jjbjr2.html

关于我们 | 网站地图 | 意见建议
苏ICP备2021055755号-2