形容市场 门庭若市对吗

不对，因为门庭若市:指门前像市场一样。形容来的人很多，非常热闹。’若市’是指某个地方热闹人多地像市场一样，是不能形容市场本身的。

门庭若市的全文翻译

门外挤满了人和市场一样

‘门可罗雀’和‘门庭若市’的解释和区别

门可罗雀（发音：ménkěluóquè）【出处】（《史记•卷一二零•汲郑列传第六十》）：“太史公曰：夫以汲、郑之贤，有势则宾客十倍，无势则否，况众人乎！下邽翟公有言，始翟公为廷尉，宾客阗门；及废，门外可设雀罗。翟公复为廷尉，宾客欲往，翟公乃人署其门曰：‘一死一生，乃知交情。一贫一富，乃知交态。一贵一贱，交情乃见。’汲、郑亦云，悲夫！”门庭若市出处:《战国策·齐策》齐王乃下令：“群臣吏民，能而刺寡人之过者，受上赏；上书谏寡人者，受中赏；能谤讥子市朝，闯寡人之开者，受下赏。”令初下，群臣进豫，门庭若市。

‘门可罗雀’和‘门庭若市’的解释和区别

门可罗雀（发音：ménkěluóquè）【出处】（《史记•卷一二零•汲郑列传第六十》）：“太史公曰：夫以汲、郑之贤，有势则宾客十倍，无势则否，况众人乎！下邽翟公有言，始翟公为廷尉，宾客阗门；及废，门外可设雀罗。翟公复为廷尉，宾客欲往，翟公乃人署其门曰：‘一死一生，乃知交情。一贫一富，乃知交态。一贵一贱，交情乃见。’汲、郑亦云，悲夫！”门庭若市出处:《战国策·齐策》齐王乃下令：“群臣吏民，能而刺寡人之过者，受上赏；上书谏寡人者，受中赏；能谤讥子市朝，闯寡人之开者，受下赏。”令初下，群臣进豫，门庭若市。

用门庭若市造七句话

　　01祝你的饭店高朋满座，门庭若市。02今天老奶奶寿诞，贺客川流不息，门庭若市。03每到市长时间，市民前去提供意见，门庭若市。04想当年诗会成立的时候，真是门庭若市，盛况空前。05就任时，门庭若市；卸任时，门可罗雀；人情冷暖如此！06这条商店街显然没落了，昔日店家门庭若市的盛况已不复再。07这家自助餐店物美价廉，因此每到用餐时间，都是门庭若市。08这家店推出「买贵赔钱」的促销活动后，天天门庭若市，生意好得不得了！

门庭若市是什么意思，怎么解释

门庭若来市是一个汉语成源语，读音是mén tíng ruò shì，指门前像市场一样。形容来的人很多，非常热闹。
出自《战国策·齐策一》：“群臣进谏，门庭若市。”
译文：很多官员都前来诉说，门前像市场一样。
【近义词】：车水马龙、车马盈门、人山人海、比肩接踵
【反义词】：门可罗雀、门庭冷落
用法：主谓式；作谓语、定语；用于家庭、商业、服务场所。
扩展资料
1、近义词
车水马龙是一个汉语成语，读音为chē shuǐ mǎ lóng，意思是车如流水，马如游龙一般。形容热闹繁华的景象。
出自《后汉书·明德马皇后纪》：“车如流水，马如游龙。”
译文：车像流水，马像游龙。
2、反义词
门可罗雀，汉语成语，拼音是mén kě luó què，意思是原指门外可张网捕雀。后形容为官者休官失势后，门庭冷落车马稀少；或形容事业由盛而衰，宾客稀少之况。
出自西汉·司马迁《史记·汲郑列传》：“下邽翟公有言，始翟公为廷尉，宾客阗门；及废，门外可设雀罗。”
译文：下邽（guī，龟）县翟公曾说过，起初他做廷尉，家中宾客盈门；待到一丢官，门外便冷清得可以张罗捕雀。