漠不关心用英语怎么说

indifferent 或者 unconcerned

用漠不关心,造句

漠不关心造句1、这件攸关公司成败的事，他却漠不关心，令人费解。2、我们不能允许自己对它漠不关心，这是不可推卸的责任。3、对民生需求，有为的执政者不能漠不关心。4、对于社会上的弱势团体应该热忱相助，怎可漠不关心？

漠不关心的意思

意思是形容对人或事物冷淡，一点也不关心。
读音：mò bù guān xīn。
出处：明·朱之瑜《与冈骑昌纯书二首》：“至于一身之荣瘁；禄食之厚薄；则漠不关心；故惟以得行其道为悦。”
译文：甚至于一身的荣耀与失败；衣服与吃食的厚薄；就毫不关心；所以只有实现他的道才是真正高兴的。
用法：偏正式；作谓语、定语、状语；含贬义。
扩展资料
反义词
1、关怀备至
释义：意为关心得无微不至。
读音：guān huái bèi zhì
出处：刘白羽《海天集·伟大创业者》“总理对人总是关怀备至，体贴入微。”
成语用法：主谓式；作谓语、定语；含褒义。
造句：教育，这首先是关怀备至地，深思熟虑地，小心翼翼地触击年轻的心灵，在这里谁有细致和耐心，谁就能获得成功。
2、体贴入微
拼音：tǐ tiē rù wēi。
释义：意思是体贴是说细心体谅别人的心情和处境，给予关心和照顾；入微是说达到细微的程度。体贴入微形容对人照顾或关怀非常细心、周到。
出处：清·赵翼《瓯北诗话·杜少陵诗·四》：“至于寻常写景，不必有意惊人，而体贴入微，亦复人不能到。”
译文：就像平常描写景色，不用刻意写得很惊人，只要写得细致，也不是一般人能做到的。

漠不关心的意思是什么

　　漠不关心释义：　　漠：冷淡。态度冷淡，毫不关心。　　[拼音] [mò bù guān xīn]　　[出处] 明·朱之瑜《与冈骑昌纯书二首》：“至于一身之荣瘁；禄食之厚薄；则～；故惟以得行其道为悦。”

漠不关心和漫不经心的区别

漠不关心漠：冷漠，冷淡。（对人或事物）感情冷漠，态度冷淡，毫不关心。 它是一个形容词，可以作谓语、定语、状语，后面不接宾语；含贬义例如：“对同志对人民不是满腔热忱，而是冷冷清清，漠不关心，麻木不仁” （毛泽东《纪念白求恩》）漫不经心漫：随便。随随便便，不放在心上。 也是形容词，可以作定语、状语；用于工作学习方面 例如：小明贪玩，做起作业来漫不经心，只求速度不求质量。

漠不关心什么意思

【解释】：漠：冷淡。态度冷淡，毫不关心。
【出自】：明·朱之瑜《与冈骑昌纯书二首》：“至于一身之荣瘁；禄食之厚薄；则漠不关心；故惟以得行其道为悦。”
【译文】：甚至于一身的荣耀与失败；衣服与吃食的厚薄；就毫不关心；所以只有以实现他的道才是真正高兴的。
【示例】：叶圣陶《英文教授》：“好比看古代或是异国的故事，漠不关心。”
【语法】：偏正式；作谓语、定语、状语；含贬义
扩展资料
一、超然物外 [ chāo rán wù wài ]
【解释】：超：高超脱俗；物外：世外。超出世俗生活之外。引申为置身事外。
【出自】：宋·苏轼《超然台记》：“予弟子由适在济南，闻而赋之，且名其台曰‘超然’。以见予之无所往而不乐者，盖游于物之外也。”
【译文】：我弟弟子由正在济南，他听说这件事后做了一篇赋，并且把这台说‘超脱’。借以看出我无论到哪里从来没有不快乐的，这是由于能超脱于事物之外而逍遥自在啊。
二、置身事外 [ zhì shēn shì wài ] 
【解释】：身：自身。把自己放在事情之外，毫不关心。
【出自】：清·李宝嘉《文明小史》第三十五回：“这彭仲翔却在背后袖手旁观，置身事外。”
【译文】这彭仲翔却在背后看着事情发展，一点也不关心。