尼采的窥视深渊者,必为深渊所窥视,是什么意思?

1、假设这句话的翻译正确。那么“窥视”作为一个贬义词，这句话是说人生中最大的小人便是自己，因为自己所做的一切虚假必会被自己所做的一切所揭露。2、假设这句话的翻译有偏差。那么还是希望你能看原文。

解释“琅邪王之杀和士开也，兵指西阙，内外惶惑，莫知所为”

琅邪王去杀和士开，出兵西阙，国内外人们恐慌困惑，不知道他出兵的目的。

北军人城，蹇已莫知所之。

【原来文】蹇材望，蜀自人，为湖州倅。北兵之将至也，蹇毅然自誓必死。乃作大锡牌，镌其上曰：“大宋忠臣蹇材望。”且以银二笏凿窍，并书其上曰：“有人获吾尸者，望为埋葬，仍见祀，题云‘大宋忠臣蹇材望。此银所以为埋瘗之费也。’”日系牌与银腰间，只伺北军临城，则自投水中，且启遍祝乡人及常所往来者。人皆怜之。丙子正月旦日，北军人城，蹇已莫知所之，人皆谓之溺死。既而北装乘骑而归，则知先一日出城迎拜矣。遂得本州同知。 你说这句的译文：到了丙子年(1276年)大年初一，蒙古兵果然破城而入，混乱之中，没人看到蹇材望，大家猜测，他十之八九已溺水而死。

莫知所萌什么意思？

白天与黑夜相互替代，却不知这种现象发生的具体情形。不一定对。

莫知其能擅为之是什么意思

即：不知道他（她、它）有什么特别之处，而擅自行动。注：必须与前后文相关联，方可准确析解。

既抵舍,亲友相过者屡以冶亭为问,而茫然莫知所对,心亦窃悔之翻译

既抵舍,亲友相过者屡以冶亭为问,而茫然莫知所对,心亦窃悔之已经抵达舍，亲戚朋友来过的多次以冶亭为问，而茫然不知道如何回答，心里也暗自后悔的