庭燎招贤的译文

　　庭燎，指庭中照明的火炬。设庭燎之礼——点燃一百把通明的火炬广招天下人才，“由齐桓公始也”。　　齐桓公在创立霸业过程中，除了不计前嫌重用管仲外，还千方百计地招纳四方贤士。设庭燎之礼便是一个具有轰动效应的招聘举措。然而，“期年而士不至”。这使齐桓公大惑不解。有一天，有位自称是“东野鄙人”的老者来见齐桓公，并称自己会“九九”算法。齐桓公感到有些可笑，便说“九九何足以见乎?”意思是说，九九算术，孩童都会，你没有长我怎么接纳你呢?老者非常严肃地对齐桓公说：“臣非以九九为足以见也，臣闻主君设庭燎以待士，期年而士不至。夫士之所以不至者，君天下贤君也，四方之士，皆自以论而不及君，故不至也。夫九九，薄能耳，而君犹礼之，况贤于九九乎?”老者的用意十分明显，他不是因为只懂得“九九”算术才来见主君的，他清楚庭燎招贤“期年而不至”的原因：君主如此大张旗鼓招贤纳士，使人以为齐桓公招纳的是高层次的拔尖人才，而许多人自度才识不及，故不敢贸然前来。他的“九九”算法不过小技耳，仍能得到君主的礼遇，那才能在“九九”之上者必然会信心百倍地前来应聘。齐桓公得悉“九九”老人的用意，茅塞顿开，隆重礼遇了“九九”老人。这个消息传开后，“四方之士相携而并至矣”。

帮我想个意思是招聘人才的成语`和招贤纳士差不多

招贤纳士 招：招收；贤：有德有才的人；纳：接受；士：指读书人。招收贤士，接纳书生。指网罗人才。[拼音]zhāo xián nà shì[出处]《战国策·燕策一》:“燕昭王即位，卑身厚币以招贤者。”元·马致远《陈抟高卧》第二折:“早则是泽及黎民，又待要招贤纳士礼殷勤，币帛降玄纁。”[例句]这里有个招贤纳士好汉柴大官人。[近义]纳士招贤 爱才如命 招贤礼士 [反义]缓贤忘士

成语疑惑，到底是“招贤纳士”还是“招贤纳仕”？？（百度百科是“士”）

是“招贤纳士”，其中“士”指那些富有才学、有品德有能力的人。这个成语运用了互文，翻译成最通俗的现代汉语为：招纳贤士。

招贤纳士的成语

求贤若渴是一个汉语成语，拼音：qiú xián ruò kě，释义：形容人才的迫切，指珍惜人才。

招贤纳士这个成语是什么意思

招贤纳士 ( zhāo xián nà shì ) 解 释 招：招收；贤：有德有才的人；纳：接受；士：指读书人。招收贤士，接纳书生。指网罗人才。 这家公司招贤纳士，事业干的是如火如荼

与“招贤纳士”相似的成语有哪些？

纳士招贤 [ nà shì zhāo xián ] 
招：招收；贤：有德有才的人；纳：接受；士：指读书人。招收贤士，接纳书生。指网罗人才。
爱才如命 [ ài cái rú mìng ]
才：贤才，人才。 爱慕贤才，急欲求得，就象生命一样重要。
出 处
清·钱彩《说岳全传》第三十一回：“本帅爱才如命；何必过谦？”
例 句
这位总经理～，任人为贤，生意蒸蒸日上。
广开才路 [ guǎng kāi cái lù ] 
指让有才干的人广泛得到任用。
求贤若渴 [ qiú xián ruò kě ] 
象口渴思饮那样访求贤士。 形容罗致人才的迫切。
出 处
《隋书·韦世康传》：“朕夙夜庶几；求贤若渴；冀与公共治天下；以致太平。”
例 句
抗战时期，我们党～，对参加抗战的文化人，关怀照顾，细致入微。
求贤如渴 [ qiú xián rú kě ]
慕求贤人，如渴思饮。 形容求贤心情十分迫切。