《鲁提辖拳打镇关西》原文及翻译

原文：
三人来到潘家酒楼上，拣个 齐楚阁儿里坐下。提辖坐了主位， 李忠对席，史进下首坐了。酒保唱了喏，认得是鲁提辖，便道：“提辖官人，打多少酒？” 鲁达说：“先打四角酒来。”一面铺下菜蔬果品按酒，又问道：“官人，吃甚下饭？”鲁达道：“问甚么！但有，只顾卖来，一发算钱还你！这厮，只顾来聒噪！”酒保下去，随即烫酒上来，但是下口肉食，只顾将来摆一桌子。
三个酒至数杯，正说些闲话，较量些枪法，说得入港，只听得隔壁阁子里有人哽哽咽咽啼哭。鲁达焦躁，便把碟儿盏儿都丢在楼板上。酒保听得，慌忙上来看时，见鲁提辖 气愤愤地。酒保手道：“官人要甚东西，分付卖来。”鲁达道：“ 洒家要甚么！你也须认得洒家！却 恁地教甚么人在间壁吱吱的哭，搅俺弟兄们吃酒？洒家须不曾少了你酒钱！”酒保道：“官人息怒。小人怎敢教人啼哭，打搅官人吃酒？这个哭的是绰酒座儿唱的父女两人，不知官人们在此吃酒，一时间自苦了啼哭。”鲁提辖道：“可是作怪！你与我唤得他来。”酒保去叫。不多时，只见两个到来：前面一个十八九岁的妇人，背后一个五六十岁的老头儿，手里拿串拍板，都来到面前。看那妇人，虽无十分容貌，也有些动人的颜色，拭着眼泪，向前来深深的道了三个万福。那老儿也都相见了。
鲁达问道：“你两个是那里人家？为甚啼哭？”那妇人便道：“官人不知，容奴 告禀。奴家是东京人氏，因同父母来渭州投奔亲眷，不想搬移南京去了。母亲在客店里染病身故。女父二人流落在此生受。此间有个财主，叫做‘镇关西’郑大官人，因见奴家，便使强媒硬保，要奴做妾 。谁想写了三千贯文书，虚钱实契，要了奴家身体。未及三个月，他家 大娘子好生利害，将奴赶打出来，不容完聚，着落店主人家追要原典身钱三千贯，父亲懦弱，和他争执不得，他又有钱有势。当初不曾得他一文，如今那讨钱来还他？ 没计奈何，父亲自小教得奴家些小曲儿，来这里酒楼上赶座子，每日但得这些钱来，将大半还他，留些少女父们盘缠。这两日酒客稀少，违了他 钱限，怕他来讨时受他羞耻。女父们想起这苦楚来，无处告诉，因此啼哭。不想误触犯了官人，望乞恕罪，高抬贵手！”
鲁提辖又问道：“你姓甚么？在那个客店里歇？那个 镇关西郑大官人在那里住？”老儿答道：“老汉姓金，排行第二。孩儿小字翠莲。郑大官人便是此间状元桥下卖肉的郑屠，绰号镇关西。老汉父女两个只在前面东门里鲁家客店安下。”鲁达听了道：“呸！俺知道那个郑大官人， 却原来是杀猪的郑屠！这个腌臜泼才，投托着俺小种经略 相公门下做个肉铺户，却原来这等欺负人！”回头看着 李忠、史进道：“你两个且在这里，等 洒家去打死了那厮便来！”史进、李忠抱住劝道：“哥哥息怒，明日却理会。”两个三回五次劝得他住。
鲁达又道：“老儿，你来！洒家与你些盘缠，明日便回东京去，怎么样？”父女两个告道：“若能回乡去时，便是重生父母，再长爷娘。只是店主人家如何肯放？郑大官人须着落他要钱。”鲁提辖道：“这个不妨事，俺自有道理。”便去身边摸出五两来银子，放在桌上，看着史进道：“洒家今日不曾多带得些出来；你有银子，借些与俺，洒家明日便送还你。”史进道：“直甚么，要哥哥还！”去包裹里取出一锭十两银子放在桌上。鲁达看着 李忠道：“你也借些出来与 洒家。”李忠去身边摸出二两来银子。鲁提辖看了见少，便道：“也是个不爽利的人！”鲁达只把这十五两银子与了金老，分付道：“你父女两个将去做盘缠，一面收拾行李。俺明日清早来发付你两个起身，看那个店主人敢留你！”金老并女儿拜谢去了。鲁达把这二两银子丢还了李忠。
三人再吃了两角酒，下楼来叫道：“主人家，酒钱洒家明日送来还你。”主人家连声应道：“提辖只顾自去，但吃不妨，只怕是提辖不来赊。”三个人出了潘家酒肆，到街上分手。史进、李忠各自投客店去了。
只说鲁提辖回到经略府前下处，到房里，晚饭也不吃， 气愤愤地睡了。主人家又不敢问他。
再说金老得了这一十五两银子，回到店中，安顿了女儿，先去城外远处觅下一辆车儿，回来收拾了行李，还了房宿钱，算清了柴米钱，只等来日天明。当夜无事。次早五更起来，父女两个先打火做饭，吃罢，收拾了。天色微明，只见鲁提辖大踏步走入店里来，高声叫道：“店小二，那里是金老歇处？”小二道：“金公，鲁提辖在此寻你。”金公开了房门道：“提辖官人，里面请坐。”鲁达道：“坐什么！你去便去，等什么！”金老引了女儿，挑了担儿，作谢提辖， 便待出门。店小二拦住道：“金公，那里去？”鲁达问道：“他少你房钱？”小二道：“小人房钱，昨夜都算还了；须欠郑大官人典 身钱，着落在小人身上看管他哩。”鲁提辖道：“郑屠的钱， 洒家自还他，你放这老儿还乡去！”那店小二那里肯放。鲁达大怒，揸开五指，去那小二脸上只一掌，打得那店小二口中吐血；再复一拳，打落两个当门牙齿。小二爬将起来， 一道烟跑向店里去躲了。店主人那里敢出来拦他。金老父女两个忙忙离了店中，出城自去寻昨日觅下的车儿去了。
且说鲁达寻思，恐怕店小二赶去拦截他，且向店里掇条凳子，坐了两个时辰。约莫金公去得远了，方才起身，迳到状元桥来。
且说郑屠开着两间门面，两副肉案，悬挂着三五片猪肉。郑屠正在门前柜身内坐定，看那十来个刀手卖肉。鲁达走到门前，叫声“郑屠！”郑屠看时，见是鲁提辖，慌忙 出柜身来 唱喏道：“提辖恕罪！”便叫副手掇条凳子来，“提辖请坐。”鲁达坐下道：“奉着经略相公钧旨：要十斤精肉，切作臊子，不要见半点肥的在上面。”郑屠道：“使得，——你们快选好的切十斤去。”鲁提辖道：“不要那等腌臜厮们动手，你自与我切。”郑屠道：“说得是，小人自切便了。”自去肉案上拣了十斤精肉，细细切做臊子。
那店小二把手帕包了头，正来郑屠报说金老之事，却见鲁提辖坐在肉案门边，不敢扰来，只得远远的立住，在房檐下望。
这郑屠整整的自切了半个时辰，用荷叶包了道：“提辖，叫人送去？”鲁达道：“送甚么！且住，再要十斤都是肥的，不要见些精的在上面，也要切做臊子。”郑屠道：“却才精的，怕府里要裹馄饨，肥的臊子何用？”鲁达睁着眼道：“ 相公钧旨分付 洒家，谁敢问他？”郑屠道：“是合用的东西，小人切便了。”又选了十斤实膘的肥肉，也细细的切做臊子，把荷叶包了。整弄了一早辰，却得饭罢时候。
那店小二那里敢过来，连那正要买肉的主顾也不敢拢来。
郑屠道：“着人与提辖拿了，送将府里去？”鲁达道：“再要十斤寸金软骨，也要细细地剁做臊子，不要见些肉在上面。”郑屠笑道：“却不是特地来消遣我？”鲁达听得，跳起身来，拿着那两包臊子在手，睁着眼，看着郑屠道：“洒家特地要消遣你！”把两包臊子劈面打将去，却似下了一阵的“肉雨”。郑屠大怒，两条忿气从脚底下直冲到顶门，心头那一把 无明火腾腾的按捺不住，从 肉案上抢了一把剔骨尖刀， 托地跳将下来。鲁提辖早拔步在当街上。
众邻居并十来个火家，那个敢向前来劝。两边过路的人都立住了脚，和那店小二也惊得呆了。
郑屠右手拿刀，左手便要来揪鲁达；被这鲁提辖就势按住左手，赶将 入去，望小腹上只一脚，腾地踢倒在当街上。鲁达再入一步，踏住胸脯，提起那醋钵儿大小拳头，看着这郑屠道：“洒家始投老种经略相公，做到关西五路廉访使，也不枉了叫做‘镇关西’！你是个卖肉的操刀屠户，狗一般的人，也叫做‘镇关西’！你如何强骗了 金翠莲？”扑的只一拳，正打在鼻子上，打得鲜血迸流，鼻子歪在半边，却便似开了个油酱铺，咸的、酸的、辣的一发都滚出来。郑屠挣不起来，那把尖刀也丢在一边，口里只叫：“打得好！”鲁达骂道：“ 直娘贼！还敢应口！”提起拳头来就眼眶际眉梢只一拳，打得眼 棱缝裂，乌珠迸出，也似开了个彩帛铺，红的、黑的、紫的都绽将出来。
两边看的人惧怕鲁提辖，谁敢向前来劝。
郑屠当不过，讨饶。鲁达喝道：“咄！你是个破落户！若只和俺硬到底， 洒家倒饶了你！你如今对俺讨饶，洒家偏不饶你！”又只一拳，太阳上正着，却似做了一个全堂水陆的道场，磬儿、钹儿、铙儿一齐响。鲁达看时，只见郑屠挺在地上，口里只有出的气，没了入的气， 动掸不得。
鲁提辖假意道：“你这厮诈死，洒家再打！”只见面皮渐渐的变了。鲁达寻思道：“俺只指望痛打这厮一顿，不想三拳真个打死了他。 洒家须吃官司，又没人送饭，不如及早撒开。”拔步便走，回头指着郑屠尸道：“你诈死，洒家和你慢慢理会！”一头骂，一头大踏步去了。
街坊邻居并郑屠的火家，谁敢向前来拦他。
鲁提辖回到下处，急急卷了些衣服盘缠，细软银两，但是旧衣粗重都弃了；提了一条齐眉短棒，奔出南门， 一道烟走了。
* 节选自《水浒》（七十一回本）第三回。
翻译：
鲁提辖拳打镇关西 北宋年间，好汉九纹龙 史进来到渭州，结识了小种经略府的鲁达鲁提辖，两人意气相投，一起去喝酒。路上，遇见好汉打虎将李忠，于是三个人一起去喝酒。 到了酒馆，刚喝了没几杯，就听隔壁传来一阵阵啼哭。听了一会儿， 鲁达心里烦躁，把手里的酒碗往地下一摔，酒保赶紧过来赔罪。 鲁达说：“那是谁在隔壁打扰我喝酒，你把他们给我叫过来。” 片刻，酒保带进一个白头老翁，还有一个十八九岁的女子，刚才就是他们在隔壁哭泣。鲁达让他们别哭了，有什么委屈说出来听听，那女子这才把事情一五一十说了出来。 原来，父女二人姓金，女儿名叫 金翠莲，是郑州人。和父母来到渭州投亲靠友，没想到亲戚家搬到南京。母亲在此地病死了，父女二人回不去家，只好在酒楼卖唱。 有个“镇关西”郑大官人，看到金翠莲有些姿色，就强行找媒人作媒，纳她为妾，还写了三千贯彩礼钱的文书。可这三千贯钱，一文都没有给。 金翠莲嫁到郑大官人家不满两个月，就被他老婆赶了出来，还追着讨要彩礼钱。老父亲当初连一文钱也没得到，如今哪里来钱还他。不得已，父女二人只好在酒楼卖唱，每天的收入被他们家人拿走大半，这几天酒客稀少，赚不到钱，父女俩人想到又要受他家人打骂，又伤心又害怕，这才哭了起来。 鲁达说：“不就是那个卖肉的泼皮，还好意思称‘镇关西’，你们等着，我去打死他就来。”说完拔脚就要出门。 史进和李忠赶忙拦住，劝了半天才又坐下。鲁达从身上掏出所有的银子，又让史进和李忠凑了些，凑足十五两银子，给了金翠莲父女，让他们第二天一早回东京去。 送走了金翠莲父女，鲁达越想越生气，快步来到状元桥。 到了 郑屠户的肉铺前，郑屠户正坐在里面喝茶。看到鲁达来了，郑屠户赶忙起身，笑脸相迎，招呼伙计搬了个凳子给鲁达坐。 鲁达不动声色坐下说道：“奉小种经略相公之命，来买点肉，要十斤精肉，半点肥肉也不要有，细细剁成肉泥。” 郑屠户说：“那好办，提辖稍坐，我让伙计们立刻去办。” 鲁达说：“不，你亲自来剁。” 郑屠户说：”行，我亲自切好了。“郑屠户选了十斤上好精肉，一点肥的也没有，细细地剁成肉泥。直忙活了半个时辰，这才弄好，包在荷叶里，让伙计给经略府送去。 鲁达说：“先别送，再要十斤肥的，半点精肉也不要有，细细剁成肉泥。” 郑屠户说：“刚才刚切了瘦肉馅，本来以为府上要包馄饨用，肥肉馅用来干什么呀？” 鲁达说：“相公吩咐，谁敢问他，让你剁你就剁好了，问那么多干什么？” 郑屠户又选了十斤肥肉，又细细剁了十斤肥肉馅包好，这一趟弄了一个早晨。 鲁达又说：“还要十斤寸金软骨，半点肉也不要，细细剁碎。” 郑屠户笑着说：“提辖不会是来捉弄在下的吧。” 鲁达拿起剁好的两包肉馅说道：“洒家就是来捉弄你的。”说着，把肉馅往郑屠户脸上一扔，就好像下了一阵“肉雨”。 郑屠户心头火起，操了一把尖刀，恶狠狠扑过来。鲁达一把擒住他手腕，一脚踢在小肚子上，郑屠户扑通一下倒在地上。鲁达用脚踩住郑屠户胸膛，骂道：“你这狗一样的人，也敢叫镇关西，你是怎么骗了金翠莲的。”说着，一拳打在郑屠户鼻子上，就好像开了个油盐铺，酸甜苦辣都冒出来了。 郑屠户手里的刀也扔到一边，嘴里大叫：“打得好。” 鲁达说：“还敢应声，没打够你。”照准眼上又是一拳，这次好像开了个染坊，红的黑的紫的都冒了出来。 这回郑屠户开始求饶了，鲁达说：“你不求饶，硬到底洒家就不打你了，求饶还打。”又是一拳打在太阳穴上，这次就像开了个乐器铺，锣鼓铙钹一齐响。 郑屠户挺在地上，一下子不动弹了，鲁达说：“你这家伙装死，洒家还打。”正提拳要打，看见郑屠户脸色渐渐变了，果然被打死了。 鲁达寻思：“我本来只指望毒打他一顿，没想到这三拳真打死了他，我肯定要吃官司，又没人给我送饭，不如趁早离开。”心里想着，鲁达站起身来，大步离开，一边走，一边回头喊道：“你这小子装死，回头再找你算账。“鲁达回到家里，收拾了些衣服，拿了一条齐眉棍，出了南门，一溜烟走了。 外面官兵搜捕，鲁达无处可去，只好跑到五台山出家避难，起法名鲁智深。但他生性豪爽，喜好饮酒吃肉，耐不住清规戒律，没几天就因喝酒闯下大祸。寺院主持给东京大相国寺主持写了一封信，让鲁智深去那里修行。
故事出自《水浒传》第三回，《水浒传》原名《江湖豪客传》或《 水浒全传》，美国记者翻译书名为《all men are brothers（ 四海之内皆兄弟）》，《水浒传》的题目是由 罗贯中所命，在当时为禁书。《水浒传》的作者历来有争议，一般人认为是 施耐庵据民间流传宋江起义的故事所写的。
创作背景：北宋末年，宋江带领36人在水泊梁山的农民起义，以强烈的反抗意识和传奇色彩在民间广泛流传。宋金元时期，恰值说书、戏曲等通俗文艺逐渐发展到成熟阶段，于是有关宋江起义的故事经过艺术加工，编成话本和杂剧讲述和演唱。经过200多年的演进，施耐庵、罗贯中在广泛流传的民间故事、话本、戏曲的基础上，进行了综合性的再创造，写就了中国第一部长篇白话小说《水浒传》。

李广射虎，弓虽强，石更硬.求下联

嫦娥奔月，女子好，土不坏
神农尝草，心今念，舌甘甜
秦造万里，从人众，土成城.
高俅蹴鞠，易足踢，寸身射.
张飞鞭督，目争睁，火暴爆。
龙王施雨，禾乃秀，米且粗。
诸葛平蛮，水敫激，山亦峦。
萧何追韩，加马驾，分目盼。
关羽斩雄，刀至到，日寸时。
赵高指鹿，化言讹，扁马骗。
子龙藏婴，单戈战，呆人保。
南郭簘笙，人方仿，口欠吹。
李白寻月，失足跌，龙家宠。
尾生守诺，人言信，弱水溺。
庄王绝缨，火一灭，发手拔。
始皇坑儒，言者诸，土里埋。
荆柯赴秦，士心志，天日昊。
勾贱尝粪，寸酋尊，刃心忍。
孔明祭坛，云力动，日生星。
二郎担山，筐虽巨，山更大
君子动口，手莫摸，口勿吻。
将军动手，足易踢，手尚掌。
黄忠出马，心既慨，马也驰
始皇坑儒，言者诸，土里埋

强媒硬保的拼音

强媒硬保的拼音qiáng méi yìng bǎo

汉字 强 拼音怎么……

强qiáng qiǎng jiàng
中文解释 - 英文翻译
强的中文解释
以下结果由汉典提供词典解释
强 qiáng
部首笔画
部首:弓 部外笔画:9 总笔画:12
五笔86:XKJY 五笔98:XKJY 仓颉:NRLI
笔顺编号:515251251214 四角号码:16236 Unicode:CJK 统一汉字 U+5F3A
基本字义
1.
健壮，有力，与“弱”相对：～壮。～健。～人。～力。～大。～劲。刚～。富～。列～。～弩之末。年富力～。
2.
程度高：～手。～烈。～酸。能力～。
3.
胜过，优越，好：～干。争～好（hào ）胜。
4.
有余，略多于某数：～半（超过一半）。
5.
使用强力，硬性地：～占。～加。～攻。～悍。～横（hèng ）。～梁（强横霸道）。
6.
着重，增加分量：～化。增～。
详细字义
〈名〉
1.
(形声。从虫,弘声。本义:米中小虫)
2.
同本义 [a black insect]
3.
通“襁”。襁褓 [swadding clothes]
成王少在强葆之中。——《史记·鲁周公世家》
〈形〉
1.
(通彊。弱的反义词)
2.
弓有力 [strong;forceful]
彊,弓有力也。——《说文》
强,健也。——《广韵》
材官引彊。——《史记·绛侯世家》
强弩之末。——《汉书·李广苏建传》
3.
又如:强弩(用机括发射的强弓)
4.
强盛;势力大 [strong and prosperous]
不可谓强。——《墨子·公输》
兵革之强。——《战国策·秦策》
天下强国无过齐者。——《战国策·齐策》
自胜者强。——《老子》
赵强而 燕弱。——《史记·廉颇蔺相如列传》
以弱为强。——《三国志·诸葛亮传》
少年强则国强。——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》
5.
又如:强家(势力强盛的卿大夫);强雄(强盛);强寿(强盛而长久);强对(强大的对手);强元(以强大立足天下);强兵(强大的军队);强阵(强大的军队);强旅(强大的军队);强弱(强大与弱小)
6.
强健;健壮,有力 [strong;powerful]
筋骨之强。——《荀子·劝学》
以强壮出。——《汉书·李广苏建传》
刚健强力。——宋· 苏轼《教战守》
7.
又如:强仕(四十岁。这年龄的人各方面已经成熟,正好出仕做官);身强力壮;强死(人尚壮健而死于非命)
8.
刚强;坚决 [firm]
四十曰强。——《礼记·曲礼》
强立而不反。——《礼记·学记》。注:“临事不惑也。”
彊而义。——《书·皋陶谟》。传:“无所屈挠也。”
彊忍不义。——《国语·楚语》
申生甚好仁而彊。——《国语·晋语》
9.
又如:强果(坚强果敢); 强执(坚强固执)
10.
强横 [brutal and unreasonable]
凶强侠气。——《世说新语·自新》
11.
又如:强悍(强横勇猛);强戾(强横凶暴);强虐(强横暴虐);强狠(强横凶狠)
12.
强暴 [violent]
彊,暴也。——《尔雅》
侯彊侯以。——《诗·周颂·载芟》
曾是彊御。——《诗·大雅·荡》
13.
又如:强俊(强暴而又才智出众);强虏(强暴的敌人);强塞(强暴固执);强鸷(强暴凶狠)
14.
优越;好 [better;surpass]
博闻强志。——《史记·屈原贾生列传》
15.
又如:强起(强如。胜过;比…更好);比他强;比昨天强;我们的劳动条件一年比一年强;博闻强记;强处
16.
略多于…的 [slightly more than]
策勋十二转,赏赐千百强。——《木兰诗》
17.
又如:三分之一强
〈名〉
1.
强有力的弓 [powerfulbow]
挽弓当挽强。——杜甫《前出塞》
2.
强者 [powerhouse]
弱固不可以敌强。——《孟子》
3.
姓
〈动〉
1.
使强,加强 [reinforce;strengthen]
其为食也,足以增气充虚,彊体适腹而已矣。——《墨子·辞过》
2.
另见 jiàng;qiǎng
常用词组
1.
强暴 qiángbào
[brute force] 残忍和野蛮的势力
不畏强暴
2.
强暴 qiángbào
[violent;brutal] 强横凶暴
强暴的手段
3.
强辩 qiángbiàn
[forceful argument] 能言善辩,有力的辩论
服其强辩
4.
强刺激 qiángcìjī
[strong stimulation] 针灸术语。指刺激强度较大的针灸方法
5.
强大 qiángdà
[big and powerful;powerful] 力量坚强雄厚
强大的政治力量
6.
强盗 qiángdào
(1)
[rob]∶以暴力夺人财物
其俗杀人强盗及奸皆死。——《隋书》
(2)
[robber]∶抢夺他人财物的人
7.
强敌 qiángdí
(1)
[formidable enemy;formidable foe]∶引起恐惧、恐怖或忧虑的敌人
(2)
[powerful enemy;powerful foe]∶力量强大的敌人
8.
强调 qiángdiào
[stress;emphasize] 特别着重或着重提出
强调秉公处理的重要性和必要性
9.
强度 qiángdù
(1)
[intensity]∶作用力以及某个量(如电场、电流、磁化、辐射或放射性)的强弱程度
电场强度
(2)
[strength]∶材料或物件经得起压力或变形的能力
火成岩的强度
10.
强渡 qiángdù
[forced ferry] 强行渡过
强渡大渡河,飞夺卢定桥。
11.
强队 qiángì
[powerhouse] 有实力的运动队
两个多年的强队,圣母玛利亚队和陆军队
12.
强夺 qiángó
[ravish;wring] 用暴力抓取或带走
强夺他人财产是犯法的
13.
强风 qiángfēng
(1)
[strong breeze]∶小时速25到31英里的风,蒲福风级风力为六级
(2)
[freshgale]∶时速39至46英里的风
14.
强干 qiánggàn
[competent] 精明干练
强干不足
15.
强攻 qiánggōng
[storm] 以猛烈突之势攻击
强攻敌人阵地
16.
强国 qiángguó
(1)
[Great Power]∶在国际关系中起着决定性作用的国家,它具有巨大的政治影响,拥有巨大的资源和军事力量
(2)
[powerful country;powerful state;powerful nation]∶强大的国家
17.
强悍 qiánghàn
[valiant] 强横勇猛。亦指强横勇猛的人
18.
强横 qiánghèng
[brutal and unreasonable] 骄横跋扈;强硬蛮横。亦指这样的人
19.
强化 qiánghuà
[strengthen] 增强,加强
强化国家机器
20.
强击 qiángjī
[storm] 强击群或强击支队对要塞、居民地或坚固阵地防御之敌实施的攻击
21.
强记 qiángjì
[good memory] 高强的记忆力
博闻强记
22.
强奸 qiángjiān
[rape;violate] 违背对方意愿使用暴力与其性交
被入侵者强奸的少女
23.
强健 qiángjiàn
[strong and healthy] 强壮健康
强健的体魄
24.
强将 qiángjiàng
[a good general] 才能超群的将帅
25.
强将手下无弱兵 qiángjiàng shǒuxià wú ruòbīng
[there are no weak troops under a strong general] 在好将领的手下不会有怯懦的士兵,比喻有能力的领导能带出好的队伍
俗语云:强将手下无弱兵。真可信。——宋· 苏轼《题连公壁》
26.
强劲 qiángjìng
[powerful;forceful] 强大有力
27.
强力 qiánglì
(1)
[strength]
(2)
强大的力量
他用强力压下自己的感情
(3)
物体作用于外力抵抗力
28.
强梁 qiángliáng
(1)
[powerful]∶有力量
良医不能救无命,强梁不能与天争。——《后汉书·苏竟传》
(2)
[tyrannical]∶强横
贪财好色最强梁,放火杀人王矮虎。——《水浒传》
29.
强梁 qiángliáng
(1)
[raffian]∶粗暴、残忍或凶狠的人
(2)
[bully]∶欺凌弱小、性情残暴的人
30.
强烈 qiángliè
[strong;intense;violent] 力量很大的;强度很高的;鲜明的
强烈的愿望
31.
强令 qiánglìng
[order forcibly] 强制命令
上级强令取消该计划
32.
地头蛇的解释'>强龙不压地头蛇 qiánglóng bù yā dìtóushé
[one with great power cannot defeat a local villain] 比喻外来的势力斗不过当地的恶势力
自古地头蛇的解释'>强龙不压地头蛇。——清· 孔尚任《桃花扇》
33.
强蛮 qiángmán
[fierce] 强横凶蛮
鹞鹰是鸟类中很强蛮的一种
34.
强扭的瓜不甜 qiángniǔde guā bù tián
[unwillingness cannot proce desired results] 比喻勉强做成的事不会美满
35.
强弩之末 qiángnǔzhīmò
[an arrow at the end of its flight-spent force] 弩:古代用机械发箭的弓。强弩所发的箭,已达射程的尽头。比喻强大的力量已经衰竭,不再有力量了
强弩之末,力不能入鲁缟。——《汉书·韩安国传》
36.
强取 qiángqǔ
[extort] 用暴力或恐吓手段,或滥用法律或官方职,从一个不情愿的人手中强迫取得
37.
强取豪夺 qiángqǔ-háoó
[seize by force] 凭强力或势夺取(财物、利)
38.
强 qiángquán
[power] 凭借优势地位或势欺压别人或别国
强政治
39.
强人 qiángrén
(1)
[robber]∶强盗
如今山上添了一伙强人
(2)
[strongman]∶强有力的人;能人
女强人
(3)
[intrepid man]∶强悍凶暴的人
刚暴强人
(4)
[strong and healthy]∶身体强健的人
内诸药,煮取三升,强人服一升。——《金匮要略》
(5)
[man]∶男子汉;男人
果然生的标致,怪不的俺那强人爱他。——《金瓶梅》
40.
强韧 qiángrèn
[indomitable and firm] 顽强而坚韧
41.
强身 qiángshēn
[be sturdy] 健身
42.
强盛 qiángshèng
[strong and prosperous] 强大兴盛
祖国强盛起来了
43.
强手 qiángshǒu
[nemesis] 技艺高强的人
44.
强似 qiángsì
(1)
[be superior to]∶超过,优先于…
今年的收成强似去年
(2)
[be better than]∶使更好,较胜于
45.
强酸 qiángsuān
[strong acid] 在溶液中高度电离的酸,如矿物酸中的盐酸(HCl)、硫酸(H 2 SO 4 )、硝酸(HNO 3 )
46.
强徒 qiángtú
[robber] 强盗的早期称呼
47.
强 qiángxí
[attack by force] 强攻;用较大规模的兵力击
48.
强心剂 qiángxīnjì
[cardiotonic] 一种强心的物质
49.
强行 qiángxíng
[force] 强制进行
强行通过一项议案
50.
强行军 qiángxíngjūn
[forced march] 执行紧急任务时的快速行军
强 qiǎng
基本字义
1.
硬要，迫使，尽力：～使。～迫。～逼。～辩。勉～。～人所难。～词夺理。
详细字义
〈动〉
1.
强制,强迫 [force;strive]
强饮强食。——《考工记·梓人》
三君皆将强死。——《左传·文公十年》
2.
又如:强匄(仗势索取);强媒硬保(强迫做媒,包办成亲);强劝架(连拉带劝;拉偏架);强邀(夺取);强风情(强作风流情事);强为(硬干;蛮干);强起(强迫不愿做官的人任官就职)
3.
劝勉 [advise and encourage]
强之。——《周礼·司谏》。注:“犹劝也。”
君如彼何哉?强为善而已矣。——《孟子》
〈副〉
1.
勉强 [do with difficulty]
功不可彊成。——《淮南子·脩务》
乃自强步。——《战国策·赵策》
不可强夺。——《聊斋志异·狼三则》
虽欲强聒。——宋· 王安石《答司马谏议书》
再四强之。——清· 梁启超《谭嗣同传》
2.
又如:牵强;强词夺正(强词夺理);强勉(勉强);强词(勉强说出来的话);强口(勉强);强应(勉强答应);强不知以为知
3.
竭力;尽力 [forcedly]
知困然后能自强也。——《礼记·学记》。注:“修业不敢倦。”
强焉日有孳孳。——《礼记·表记》
大臣强谏。——《战国策·赵策》
强忍与言。——明· 宗臣《报刘一丈书》
将军强留之。——清· 魏禧《大铁椎传》
而强假焉。——清· 袁枚《黄生借书说》
4.
又如:强恕(努力行忠恕之道);强力(勉力);强仁(勉力行仁);强步(勉力步行)
5.
另见 jiàng;qiáng
常用词组
1.
强逼 qiǎngbī
[force;compel] 强迫;逼迫
2.
强辩 qiǎngbiàn
[defend oneself by sophistry] 硬辩,把无理的事硬说成有理
3.
强不知以为知 qiǎng bùzhī yǐ wéi zhī
[pretend to know what one does not know] 本不知道,硬要说成知道;不懂装懂
从此再不敢强不知以为知了。——清· 文康《儿女英雄传》
4.
强词夺理 qiǎngcí-ólǐ
[argue irrationally] 没有理硬说成有理强行狡辩
此时姑娘越听张金凤的话有理,并且还不是强词夺理,早把一腔怒气,撇在九霄云外。—— 清· 文康《儿女英雄传》
5.
强记 qiǎngjì
[memorize by rote] 强迫记忆
6.
强劳 qiǎngláo
[forcedly labor(英labour)] 强制劳动;强迫劳动
三分之一是被强劳过的失足者
7.
强留 qiǎngliú
[force to stay] 执意挽留
8.
强买强卖 qiǎngmǎi-qiǎngmài
[buy or sell under coercion] 强迫买或卖
9.
强迫 qiǎngpò
[force;compel;coerce] 施加压力使服从;迫使
强迫李二嫂改嫁
10.
强求 qiǎngqiú
[insist on;impose] 硬要求;勉强以求
他不再强求承认,反之,他乞求给以承认
11.
强人所难 qiǎngrénsuǒnán
[force someone to do something against his will] 勉强人家去做他不能做或不愿做的事情
凭他什么主儿,难道还好强人所难不成?——清· 文康《儿女英雄传》
12.
强笑 qiǎngxiào
[a forced smile] 强装笑脸
13.
强颜 qiǎngyán
[force a smiling face] 勉强地、无奈地做出愉快的样子。犹强笑
柴始强颜为笑。——《聊斋志异》
14.
强征 qiǎngzhēng
(1)
[impress]∶强迫征收为公共事业;尤指用强征入伍的方法征召
强征海员
(2)
[press]∶行使力征用(如为公或紧急使用)
强征过路的汽车去追赶
强 jiàng
基本字义
1.
固执，强硬不屈：～嘴。倔～。
详细字义
〈形〉
1.
倔强;固执 [stubborn]
申生甚好仁而彊。——《国语·晋语》
2.
又如:强气(倔强脾气);强颜(指人不知羞耻);强团练(宋代杭州俗谚。指性情倔强,对人倔傲的人);强头别脑(形容倔强的神气)
3.
僵硬 [stiff]
一连吃了四五剂,口不歪了,只是舌根还有些强。——《儒林外史》
4.
另见 qiáng,qiǎng
常用词组
1.
强嘴 jiàngzuǐ
[reply defiantly] 顶嘴;强辩

车辆的强制保险是保些什么？

车辆的强制保险，全称是机动车交通事故责任强制保险，即交强险，由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成受害人(不包括本车人员和被保险人)的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险。
机动车只进了强制保险，被别人的车碰到，是可以找保险公司的，具体赔偿情况看车辆鉴定情况。
交强险赔偿标准及范围：
1、有责任的赔偿限额
机动车在道路上发生交通事故有责任的赔偿限额比有责任的低许多，其中死亡伤残赔偿的限额为110,000元，医疗费用赔偿的限额为10,000元，而财产损失赔偿的限额只有2,000元，最高的赔偿限额为12.2万元。
2、无责任的赔偿限额
机动车在道路上发生交通事故无责任的赔偿限额比有责任的低许多，其中死亡伤残赔偿的限额为11,000元，医疗费用赔偿的限额为1,000元，而财产损失赔偿的限额只有100元，最高的赔偿限额为1.21万元。
扩展资料：
买车险的注意事项：
1、交强险必须购买
根据《机动车交通事故责任强制保险条例》规定，从2008年8月开始，所有的新车和保险到期的车辆续保必需购买车辆交强险。以六坐以下为例：其中私家车保费为950元，企业非营业汽车1000元，机关非营业汽车950元，营业出租租赁1800元。保险公司将根据车辆销售发票进行判断。
2、新车险种应“求全”
除了国家强制规定购买的交强险，新车主还需购买一些必要的商业险种，其中包括车损险、三责险、盗抢险、车上人员险等。
3、附加险种酌情买
车主还可以根据自己汽车的实际状况与使用情况，有针对性地选择附加险。这些险种包括：单独玻璃破碎险、划痕险、不计免赔险等。
如果您的爱车经常出入交通混乱的市场等地，容易刮蹭爱车漆面，您就可以考虑买一份划痕险。如果爱车不得不停放在建筑工地旁的停车场，时常有飞来的小石块，您的挡风玻璃又价值不菲，那就建议您单独投保一份玻璃破碎险，以避免经济损失。此外，夏天天气热，汽车容易产生自燃，您在经济条件充裕的情况下也可以购买自燃险，做到有备无患。
4、保险公司要细选
如果您的车是新车，而且车价相对较高，可选择大公司的车险。因为越高档的车，修理费用也相应越高，一旦出现事故，可能承受的经济压力也就越大，而大公司的赔付额度相对会高一些，定点维修厂的级别也比较高。
但从支付的保费来看，一般而言，相同的车型和险种，大公司的保费要比小公司高。如果您的车是旧车，或者车价不高，修理费用也不会很高昂，并且您的驾驶技术又比较成熟，选择小公司比较划算。
参考资料：百度百科-交强险

女人硬实力强好不好？

我的朋友就是一个女强人，但性格很温柔，这个跟性格无关，但她在职场上就是有一股拼劲。