“倾肝沥胆”的拓展阅读资料(3)
披肝沥胆翻译快
披肝沥胆pī gān lì dǎn,词语。常用语比喻真心对待,倾吐心里话。也形容非常忠诚。 详细释义 披:披露;沥:滴下。露出肝脏,滴出胆汁。 【用 法】:联合式;作宾语、状语;含褒义 【示 例】:《隋书·李德林传》:“顺亿兆之请,~,昼夜歌吟。”;《体要疏》:“虽访问所不及,犹将披肝沥胆,以效其区区之忠。”; 邹韬奋《经历·初出茅庐》:我每遇着我所敬爱而知心的人,就喜欢~地畅谈。 【近义词】:肝胆相照、诚心诚意 【反义词】:勾心斗角、尔虞我诈出处 唐·刘贲《应贤良方正直言极谏科策》:“或有以系危之机,兆存亡之变者,臣清披肝沥胆,为陛下别白而重言之。” 【英文】:lay bare [open] one’s mind [heart]; bare [open up] one’s heart; be loyal and faithful; be open and sincere; disembosom oneself; disclose one’s secret feelings; hang one’s heart on one’s sleeve; reveal one’s innermost feelings; speak from the innermost heart; speak the truth straight from one’s heart; split one’s liver and gall with exertion; unbosom oneself; unbutton one’s soul披肝沥胆的意思
以下是引用别人的: 披肝沥胆pī gān lì dǎn,词语。常用语比喻真心对待,倾吐心里话。也形容非常忠诚。 详细释义 披:披露;沥:滴下。露出肝脏,滴出胆汁。 【用 法】:联合式;作宾语、状语;含褒义 【示 例】:《隋书·李德林传》:“顺亿兆之请,~,昼夜歌吟。”;《体要疏》:“虽访问所不及,犹将披肝沥胆,以效其区区之忠。”; 邹韬奋《经历·初出茅庐》:我每遇着我所敬爱而知心的人,就喜欢~地畅谈。 【近义词】:肝胆相照、诚心诚意 【反义词】:勾心斗角、尔虞我诈出处 唐·刘贲《应贤良方正直言极谏科策》:“或有以系危之机,兆存亡之变者,臣清披肝沥胆,为陛下别白而重言之。” 【英文】:lay bare [open] one’s mind [heart]; bare [open up] one’s heart; be loyal and faithful; be open and sincere; disembosom oneself; disclose one’s secret feelings; hang one’s heart on one’s sleeve; reveal one’s innermost feelings; speak from the innermost heart; speak the truth straight from one’s heart; split one’s liver and gall with exertion; unbosom oneself; unbutton one’s soul披肝沥胆什么意思
【解释】:披:披露;沥:往下滴。比喻真心相见,倾吐心里话。也形容非常忠诚。【出自】:唐·黄滔《启裴侍郎》:“沾巾堕睫,沥胆披肝,不在他门,誓于死节。”宋·司马光《体要疏》:“虽访问所不及,犹将披肝沥胆,以效其区区之忠。”【示例】:我每遇着我所敬爱而知心的人,就喜欢~地畅谈。 ◎邹韬奋《经历·初出茅庐》【语法】:联合式;作宾语、状语;含褒义---请~谁知道披肝沥胆什么意思?
披肝沥胆be loyal and faithful 披肝沥胆是一个成语,比喻真心对待,倾吐心里话。也形容非常忠诚。出自刘贲《应贤良方正直言极谏科策》。 解 释披:披露;沥:滴下。露出肝脏,滴出胆汁。比喻真心对待,倾吐心里话。也形容非常忠诚。 出 处唐·刘贲《应贤良方正直言极谏科策》:“或有以系危之机,兆存亡之变者,臣清披肝沥胆,为陛下别白而重言之。” 用 法联合式;作宾语、状语;含褒义
上一条:“挟天子以令天下”的拓展阅读资料(3)
下一条:“如胶似漆”的拓展阅读资料(3)