齐人攫金的翻译

昔齐人有欲金者，清旦，衣冠而之市，适鬻金者之所，因攫其金而去。吏捕得之，问曰：‘人皆在焉，子攫人之金何？’对曰：‘取金之时，不见人，徒见金。’释译：从前齐国有个想得到金子的人，一天清早，穿好衣服，戴好帽子，来到集市上，走到卖金子的地方，抓了金子就走。巡官抓住了他，问他：“人们都在场，你怎么敢抢人家的金子呢？”那人回答说：“我抓金子的时候，根本没看到人，只看到金子。”

齐人攫金的字词翻译

衣冠： 穿衣戴帽。 之： 前往。 因： 于是 去： 离开。 之：代词,代指齐人。

齐人攫金的意思

【汉语文字】齐人攫金
【汉语拼音】qí
rén
jué
jīn
【词语解释】形容因贪利而失去了理智，利欲熏心，不顾一切。
【成语性质】贬义词
【成语用法】联合式；作谓语、宾语、定语、状语。
【近义词】
利欲熏心
【成语寓意】只知道利益，盲目去做。
成语出处：
战国·郑·列御寇《列子·说符》

齐人攫金里的齐人的行为可用的成语是 ？？

掩耳盗铃 利令智昏 （因贪利而丧失理智，不辨是非。）我感觉这个比较贴切 见钱眼开 利欲熏心就有点偏了 掩耳盗铃 利令智昏 一叶障目

齐人攫金讽刺了怎样的人

齐人攫金中讽刺了那些贪婪、利欲熏心、见钱眼开等的那些守财奴。

<<齐人攫金>>

欲：想要
但：晨，清晨
攫：原指鸟用爪抓取，这里指引申为夺取。
去：离开
适：往，到。
子攫人之金何?：你抢别人的金子，什么原因?
取金之时,不见人,徒见金:奇怪，我抢金子的时候没有看见人，只看见金子。
全文：昔齐人有欲金者，清旦衣冠而之市，适鬻（yù）金者之所，见人操金，因攫其金而去。吏捕得之，问曰：“人皆在焉，子攫人之金何？” 对曰：“取金之时，不见人，徒见金。”
译文
从前齐国有一个想得到金子的人。（有一天，）他清早穿好衣服戴上帽子就去了卖金市场。他去卖金子的地方，看见一个人拿着金子，于是抢了他的金子离开。公差捉住他并捆绑了他，问他：“人都在那儿，你抢别人的金子，什么原因?”那人对公差说：“奇怪，我抢金子的时候没有看见人，只看见金子。”