润肺下气是什么意思

肺金，有火刑肺金一说，润肺就是指补充肺的阴液。下气 ：金、肃杀之气，肺有上通食谷之气下达精微之气的作用。当肺上达力量太过了，就要下气，下气指：指气的升降中的降气。

谁能帮忙翻译一下这段？谢谢！凡父母有过，下气怡色柔声以谏。谏若不入，起敬起孝，悦则复谏；不悦，与其

只要是父母有过失，要气色和悦，态度恭顺，声音轻柔的劝谏。如果父母不听劝说，也要敬爱并孝顺他们，等到他们哪天心情好了再复劝谏；父母还是不听劝，要顺从父母的意愿。英文：All parents have gas, the color with soft voice suggestion. If not, the suggestion on filial piety, yue is quite complex suggestion, Unhappy, with Xi

()声()气

唉声叹气 敛声屏气 哀声叹气 咳声叹气 乳声乳气 恶声恶气 嗳声叹气 低声下气 瓮声瓮气 不声不气 怪声怪气 同声共气 娇声娇气 好声好气 屏声静气 怡声下气 同声同气 屏声息气 有声无气 沉声静气 有声没气 死声淘气 怯声怯气 死声活气 沈声静气 柔声下气 低声哑气 死声啕气 吞声忍气 偷声细气 吞声饮气

请翻译成白话文：“愿天下处闺房者，持予雄辩，压彼雌风，毋柔声下气，养同木鸡也。”

字面解释：希望天下在女人闺房之中（屈居）的人，拿着（使用）我的辩论要诀，压服她的来自女人的威风，不要低声下气的迎合，像是养了一只呆头鸡一样。意思解释：希望天下所有的家庭妇男，用我这样的的口才，压服那河东狮的威风，不要低声下气的，整天被训的呆若木鸡似的！总而言之，哪里有压迫，哪里必然会有反抗！看来某些家庭妇男想要学习斯巴达克起义啦，起来吧，那饥寒交迫的奴隶，起来，全世界受苦的人！爷们，我挺你…………

有关于声音的成语

振聋发聩 聩：天生耳聋，引伸为不明事理。声音很大，使耳聋的人也听得见。比喻用语言文字唤醒糊涂麻木的人，使他们清醒过来。 震耳欲聋 形容声音很大，耳朵都快震聋了。 张口结舌 结舌：舌头不能转动。张着嘴说不出话来。形容理屈词穷，或因紧张害怕而发愣。 作金石声 金石：钟磬之类的乐器，声音清脆优美。比喻文章优美，音调铿锵。 在谷满谷 《庄子·天运》：“吾又奏之以阴阳之和，烛之以日月之明；其声能短能长，能柔能刚；变化

词语填空，，（ ）声（ ）气

低声下气 ( dī shēng xià qì ) 　　解 释 形容说话时态度卑微恭顺的样子。 　　出 处 明·冯梦龙《醒世恒言》卷三：“更瘦小低声下气，送暖偷寒，逢其所喜，避其所讳。”清·曹雪芹《红楼梦》第95回：“这里只苦了人，在宝玉跟前低声下气的服侍劝慰。 　　用 法 联合式；作谓语、定语、状语；含贬义 　　示 例 赵树理《三里湾》十八：“婆婆摔锅打碗，嫂嫂比鸡骂狗，自己还是该～哩，还是该再和她们闹起来呢？ 　　近义词 低三下四 　　反义词 不卑不亢