一哄而散是什么意思

一哄而散yī hònɡ ér sàn
中文解释 - 英文翻译
一哄而散的中文解释
以下结果由汉典提供词典解释
【解释】：哄：吵闹。形容聚在一起的人一下子吵吵嚷嚷地走散了。
【出自】：明·沈德符《万历野获编·壬戌科罢选吉士》第十卷：“御笔朱书四大字，曰：‘今年且罢。’于是一哄而散。”
【示例】：白凤、阿男早收拾好钱文，向众人道谢，看的就～了。 ◎清·吴趼人《情变》第六回
【近义词】：作鸟兽散
【反义词】：一哄而起、源源而来、接踵而至
【语法】：偏正式；作谓语、定语；含贬义
一哄而散的英文翻译
以下结果由译典通提供词典解释
1.
to break up in a hubbub; to disperse in a hubbub

一哄而散是什么意思？

一哄而散，成语，作谓语、定语，释义：哄：吵闹。形容聚在一起的人一下子吵吵嚷嚷地走散了。
出自明·沈德符《万历野获编·壬戌科罢选吉士》第十卷：“御笔朱书四大字，曰：‘今年且罢。’于是一哄而散。”
译文：御笔写四个大字，说：今年暂时停止。在这一哄而散。
反义词：一哄而起、源源而来、接踵而至。
扩展资料
反义词
1、一哄而起（yī hòng ér qǐ ）一下子就跟着行动起来。
出自清·李宝嘉《官场现形记》：“地方上百姓动了公愤，一哄而起。”
用法：偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义，用于人
2、源源而来，汉语成语，拼音为yuán yuán ér lái，原指诸侯相继朝觐一辈子，后形容接连不断地到来。
出自《孟子·万章上》：“欲常常而见之，故源源而来。”
译文：这样，象便可借朝贡而常常回来，舜也可常常借故有政事而接待象。
用法：偏正式；作谓语。

一哄而散读音是什么

一哄而散 [yī hōnɡ ér sàn] [解释] 哄：吵闹。形容聚在一起的人一下子吵吵嚷嚷地走散了。 [出自] 明·凌濛初《初刻拍案惊奇》：“看的人见没得买了；一哄而散。”

一哄而散猜一生肖？

鸡鸡习惯聚在一起找食物，人一哄它们，它们就散开。

一哄而散的读音

一哄而散 [yī hònɡ ér sàn] [释义] 哄：吵闹。形容聚在一起的人一下子吵吵嚷嚷地走散了。 [出处] 明·凌濛初《初刻拍案惊奇》：“看的人见没得买了；一哄而散。”

一哄而散哄的读音

一哄而散yīhòngérsàn哄hòng：吵闹。形容聚在一起的人一下子吵吵嚷嚷地走散了。