英辞润金石，高义薄云天！全句解译。特别是英辞润金石一定要译出！谢谢

精美的文辞能够温润钟鼎石碑，崇高的义气足以上逼云天

“义薄云天”是什么意思？

义薄云天，即义气高得直上云霄，形容重情重义。

义薄云天的出处和内涵是什么啊？义薄不是贬义吗？

义薄云天 ，褒义，即
【高义薄云】 亦作“高义薄云天”。①指诗文所表达的义理、境界极其高妙。 ②形容人很讲义气。
【高义薄云天】 见“高义薄云”。
拼音gāo yì bó yún释义薄：迫近。原指文章表达的内容很有意义。后形容人很讲义气。
来源：
《宋书·谢灵运传论》：“英辞润金石，高义薄云天。”
示例：逾数日得君遂手书，并墨银三百元，资助讼费，高义薄云，感激无量。
★章炳麟《狱中与吴君遂、张伯纯书》

义薄云天中的薄字是什么含义

基本释义 义薄云天 ( yì bó yún tiān ) 解释：义：正义,情义；薄：迫近；云天：指高空。情义之至犹如天高。形容某个人非常有情有义。成语出处 南朝·宋·沈约《宋书·谢灵运传》：“屈平、宋玉，导清源于前，贾谊、相如，振芳尘于后，英辞润金石，高义薄云天。”成语用法 主谓式；作谓语、定语；含褒义 ；夸奖人讲义气。 近义词 ：正气凛然、气冲霄汉、高义薄云天

英辞润金石，高义薄云天。这句话是什么意思？

这是谢灵运赞美贾谊和司马相如的话：英辞润金石,高义薄云天.意思是：美好的言辞铭刻在钟、鼎、石碑上,崇高的义理直冲云天.

义薄云天的意思是什么

义薄云天 [yì bó yún tiān] 基本释义正义之气直上高空。形容为正义而斗争的精神极其崇高。 褒义出 处南朝·宋·沈约《宋书·谢灵运传》：“高义薄云天。”《宋书·谢灵运传论》：“屈平、宋玉，导清源于前，贾谊、相如，振芳尘于后，英辞润金石，高义薄云天。”