约翰尽其所能努力学习，以便通过这次考试。英语怎样翻译？

约翰尽其所能努力学习，以便通过这次考试。John studies as hard as he can to pass the exam.努力学习study hard;work hard;work hard at以便so that;in order to;so as to;with the aim of通过pass through;get past;traverse

人之所不学而能者，其良能也；所不虑而知者，其良知也''翻译现代汉语

意思是：人不经过学习就会做善事的能力，叫作良能；不经过思考就知道是非善恶的见识，叫作良知。
出自《孟子·尽心上》，选自战国孟轲的《孟子》。
节选原文：
孟子曰：“人之所不学而能者，其良能也；所不虑而知者，其良知也。孩提之童无不知爱其亲者，及其长也，无不知敬其兄也。亲亲，仁也；敬长，义也；无他，达之天下也。”
译文：
孟子说：“人不用学习就能的，是良能；不用思考就知道的，是良知。两三岁的小孩子，没有不知道要爱他父母的，等到他长大，没有不知道尊敬他兄长的。亲爱父母是仁，尊敬兄长是义，没有其他原因，因为这两种品德是通行天下的。”
扩展资料
《孟子》一书共七篇，是战国时期孟子的言论汇编，记录了孟子与其他各家思想的争辩，对弟子的言传身教，游说诸侯等内容，由孟子及其弟子（万章等）共同编撰而成。
全书记录了孟子的治国思想、政治策略（仁政、王霸之辨、民本、格君心之非，民为贵社稷次之君为轻）和政治行动，成书大约在战国中期，儒家经典著作。其学说出发点为性善论，主张德治。
南宋时朱熹将《孟子》与《论语》《大学》《中庸》合在一起称“四书”。自从宋、元、明、清以来，都把它当做家传户诵的书。《孟子》是四书中篇幅最大的部头最重的一本，有三万五千多字，从此直到清末，“四书”一直是科举必考内容。
篇目有：《梁惠王》上、下，《公孙丑》上、下，《滕文公》上、下，《离娄》上、下，《万章》上、下，《告子》上、下，《尽心》上、下。《孟子》行文气势磅礴，感情充沛，雄辩滔滔，极富感染力，流传后世，影响深远，成为儒家经典著作之一。
参考资料来源：百度百科--孟子·尽心上

表示尽其所能成语

【成语】：尽其所能【拼音】：jìn qí suǒ néng【解释】：能：能力。把所有本事都用上。【示例】：他～地为你工作。【近义词】：尽力而为

谋其事之所当为，尽其力之所能为是什么意思

是阎锡山《补心录》中的句子吧，大体是指尽力而为，大概就是谋事是应当所为，尽力去做能做的事。

各司其职，各尽所能是什么意思？？？

各司其职：各自管好各自的事情。各尽所能：各人尽自己的能力去做
一、各司其职 [ gè sī qí zhí ]
【解释】：司：本意是执掌，主管。各自管好各自的事情
【出自】：明冯梦龙 《警世通言》第八十四回：便须派定路数，各司其事。
【译文】：就要派定任务了，各自管好各自的事情。
二、各尽所能 [ gè jìn suǒ néng ]
【解释】：尽：用尽；能：才能。 各人尽自己的能力去做。
【出自】：南朝 范晔《后汉书·曹褒传》:“汉遭秦余，礼坏乐崩，且因循故事，未可观省...
【译文】：汉朝遭受秦国多，礼崩乐坏，而且遵循先例，不可撤销
扩展资料
一、各司其职近义词
各行其是 [ gè xíng qí shì ]
【解释】：行：做，办；是：对的。按照各自认为对的去做。比喻各搞一套。
【出自】：战国 庄子《庄子·徐无鬼》：“天下非有公是也，而各是其所是。”
【译文】：天下不是都是公平公正的，而是按各自认为对的去做。
二、各尽所能近义词
八仙过海 [ bā xiān guò hǎi ]
【解释】：相传八仙过海时不用舟船，各有一套法术。民间因有“八仙过海，各显神通”的谚语。后以比喻各自拿出本领或办法，互相竞赛。
【出自】：明·无名氏《八仙过海》第二折：“则俺这八仙过海神通大，方显这众圣归山道法强，端的万古名扬。”
【译文】：就我们这八仙过海神通广大，方显得神仙回位的道法强大，要的是万古将好的名气流传下去

尽其所能的近义词

’尽其所能’的近义词是：尽力而为、竭尽全力、不遗余力、尽心竭力、全心全意
尽其所能的反义词：聊以塞责、敷衍了事
成语解释：能：能力。把所有本事都用上
成语繁体：尽其所能
成语注音：[ jìn qí suǒ néng ]
感情色彩：中性成语
成语用法：尽其所能作谓语、状语；指用尽全力。
成语结构：动宾式成语
造句：
于是他尽其所能地培养一种半开玩笑半认真的心情。 
阿布杜拉王子保证沙特将尽其所能地维护石油市场的平衡，保持石油价格的稳定。 
在马戏团里，动物们尽其所能地来取悦驯兽师以获得更多食物。 
他尽其所能地去赢得他的好感 。