“足食足兵”的拓展阅读资料(3)
导读
- 1、孔子的学生子贡问孔子如何治理国家,子日:"足食,足...
- 2、"足食足兵民信之矣"的翻译是什么?
- 3、《论语》中子贡问政.子曰:“足食,足兵,民信之矣。”
- 4、 子贡问政。子曰:“足食,足兵,民信之矣。” ...
- 5、“足食,足兵,民信之矣”中孔子认为治理国家最关键的...
- 6、足食足兵猜生肖
目录一览:
孔子的学生子贡问孔子如何治理国家,子日:"足食,足...
子贡问政。子曰:“足食,足兵,民信之矣。”子贡曰:“必不得已而去,于斯三者何先?”曰:“去兵。”子贡曰:“必不得已而去,于期二者何先?”曰:“去食。自古皆有死,民无信不立。”【译文】
子贡问怎样治理国家。孔子说,“粮食充足,军备充足,老百姓信任统治者。”子贡说:“如果不得不去掉一项,那么在三项中先去掉哪一项呢?”孔子说:“去掉军备。”子贡说:“如果不得不再去掉一项,那么这两项中去掉哪一项呢?”孔子说:“去掉粮食。自古以来人总是要死的,如果老百姓对统治者不信任,那么国家就不能存在了。”
【评析】
本章里孔子回答了子贡问政中所连续提出的三个问题。孔子认为,治理一个国家,应当具备三个起码条件:食、兵、信。但这三者当中,信是最重要的。这体现了儒学的人学思想。只有兵和食,而百姓对统治者不信任,那这样的国家也就不能存在下去了。
"足食足兵民信之矣"的翻译是什么?
粮食充足,军备充足,老百姓才会信任统治者。’足食足兵民信之矣’出自《论语》。
《论语》是儒家的经典著作之一,由孔子的弟子及其再传弟子编撰而成。它以语录体为主,叙事体为辅,记录了孔子及其弟子言行,集中体现了孔子的政治主张、伦理思想、道德观念及教育原则等。与《大学》《中庸》《孟子》并称四书,《诗》《书》《礼》《易》《春秋》并称“五经”,共称四书五经。通行本《论语》共二十篇。此外,结合时事或实用功能而对《论语》进行评析和解说的,后世颇多,而以有明一代为极盛,其中以张居正的《论语别裁》和冯梦龙原著的《四书指月》,而后者则以经诗人、学者和文学家阿袁(即陈忠远)编著的《论语指月》为代表。
原文:
“子贡问政。子曰:足食,足兵,民信之矣。子贡曰:必不得已而去,于斯三者何先?曰:去兵。子贡曰:必不得已而去,于斯二者何先?曰:去食。自古皆有死,民无信不立。”
译文:
子贡问怎样治理国家。孔子说,“粮食充足,军备充足,老百姓信任统治者。”子贡说:“如果不得不去掉一项,那么在三项中先去掉哪一项呢?”孔子说:“去掉军备。”子贡说:“如果不得不再去掉一项,那么这两项中去掉哪一项呢?”孔子说:“去掉粮食。自古以来人总是要死的,如果老百姓对统治者不信任,那么国家就不能存在了。”
《论语》中子贡问政.子曰:“足食,足兵,民信之矣。”
“足食,足兵,民信之矣。”容易误释为:“(使)粮食储备充足,武器装备充足,百姓就会信任(政府)了。”所谓足食,讲的是发展经济;所谓足兵,讲的是发展国防;而诚信,则是孔子最重视的教化。经济发展,国防稳固,百姓诚信,这是理想的社会状态。子贡问政。子曰:“足食,足兵,民信之矣。” ...
、取信于民,以德治国。 2、因为“问政”的对象不同。子贡是孔子的学生,尚未入仕参政,需要告诉他立国的必备条件;而季康子是大在握的重臣,且有“暴政”倾向,因而孔子希望他能“正己”“以德化民”。“足食,足兵,民信之矣”中孔子认为治理国家最关键的...
子贡让孔子去一条 ,孔子说去兵又让去一条孔子说去食然后他说:“自古皆有死,民无信不立。”当然是民信最重要了
上一条:“无庸置辩”的拓展阅读资料(3)
下一条:“白衣宰相”的拓展阅读资料(3)