成语“金块珠砾”的拓展阅读资料（5）
导读
- 1、鼎铛玉石金块珠砾弃掷逦秦人视之亦不甚惜怎么翻译
- 2、鼎铛玉石 金块珠砾 弃掷逦迤 秦人视之 亦不堪惜。...
- 3、金块珠砾上一句
- 4、“鼎铛玉石 ，金块珠砾 ，弃掷逦， 秦人视之， 亦不...
- 5、鼎铛玉石，金块珠砾，弃掷逦迤的翻译
- 6、鼎铛玉石 金块珠砾 弃掷逦 秦人视之 亦不甚惜 怎么...
目录一览：
鼎铛玉石金块珠砾弃掷逦秦人视之亦不甚惜怎么翻译
视鼎(宝鼎)如铛（铁锅）(通俗译为把...看做)，视(宝玉)如石头。---鼎铛玉石:中华汉语成语，读作dǐngchēngyùshí。形容生活极端奢侈。黄金被当成土块,珍珠被当成砂砾,胡乱丢弃。--掷逦：连续不断秦国人看了，也不觉得很可惜。--甚:程度副词，很，极bythysk翻译~~不足之处~敬请原谅赐教~鼎铛玉石 金块珠砾 弃掷逦迤 秦人视之 亦不堪惜。...
大致是讲的秦人过着奢华的生活楼上翻译的还好 最后那句译成 一点也不珍惜 会好一点 因为 之 应该是指前面的财宝“鼎铛玉石 ，金块珠砾 ，弃掷逦， 秦人视之， 亦不...
视鼎(宝鼎)如铛（铁锅）(通俗译为把...看做)，视(宝玉)如石头。---鼎铛玉石:中华汉语成语，读作dǐng
chēng
yù
shí。形容生活极端奢侈。
黄金被当成土块,珍珠被当成砂砾,胡乱丢弃。
--掷逦：连续不断
秦国人看了，也不觉得很可惜。
鼎铛玉石，金块珠砾，弃掷逦迤的翻译
把大鼎当做铁锅，把美玉当做石头，把金子当做砖块，把珍珠当做砂砾，（这些金银珠宝）抛弃得满地都是
上一条：成语“粜风卖雨”的拓展阅读资料（5）
下一条：成语“人极计生”的拓展阅读资料（5）