叶芝诗《柳园里》“当我年幼无知，而今热泪盈眶”的版本的翻译

恕我直言，我觉得这个翻译本不够好，当然有些地方还是不错的，有几处翻译不准确She bid me take love easy, as the leaves grow on the tree;She bid me take life easy, as the grass grows on the weirs;这两句中的as 不应翻译为“当”，翻译为“像”才对。虽然我英文水平也不是很好，但按照这首诗的语境，的确应该是“像、比如”的意思，查了下很多其他本的翻译，都翻译为“像”

年幼无知怎么造句

年幼无知的我们总是无法理解父母深邃的眼眸里那饱含慈爱的目光。

灯谜大全

本是一帮盗贼乌合之众 4字逢年过节活动用语 元宵小聚 清明前夜说不清 京剧 元宵谜 此时此地 越剧 元宵谜 一夜有喜 电影名 元宵乐 二月 节日纪念日 元宵节 清明前夕约会 节日 元宵节 十五花灯艳，万人期中彩 金融词语 元宵奖储蓄 好歹倒置令心怯 四字庆祝语 元宵佳节 一夜鱼龙舞 民俗风俗词语 元宵灯会 清明前夜析疑案 民俗活动 元宵猜谜 下了一夜围棋 食品二 元宵包子 清正月十五晨炊忙 中骊双珠 元宵·早点·火烧 园墙四面开，窗前小月来 节日 元宵 园外隐约闻猿叫，小桥星月听萧声 节日 元宵 月上园中小寐前 食品 元宵 初夜 节日一 元宵 园里俏声笑，笑声渐消，人隐星桥 传统节日 元宵 园外隐约闻猿啼，星月小桥听萧声 节日纪念日 元宵 清明前夜 节日纪念日 元宵 园里俏声笑，笑声渐消，人隐星桥 传统节日 元宵 一缕月光洒窗前 传统节日 元宵 园中月露初觉寒 传统节日 元宵 归客天涯看月光 节日 元宵 贵伫立人不见,月光犹迷离 节日 元宵 格格出宫月当头，远走之后却回首 小吃 元宵

一段话。是老师把我们从年幼无知引向__ _______。急，速度，

是老师把我们从年幼无知引向人生航线是老师把我们从年幼无知引向谦虚恭敬是老师把我们从年幼无知引向智慧港湾

年幼无知是什么意思

【词目】年幼无知 意思：是指年纪小，不懂事。【出处】《斩鬼传》第12回：“他年幼无知，纵有些不是，那不该将他打的这样。”【示例】《东周列国志》第七十九回：“文种跪而致词曰：“寡君勾践，年幼无知，不能善事大国，以致获罪。今寡君已悔恨无及。”冯玉祥《我的生活》第三章：“我那时年幼无知，又却不过情面，一时把不住主意。”

表达年幼无知的古诗句

白居易的《池上》小娃撑小艇，偷采白莲回。不解藏踪迹，浮萍一道开。

“年幼无知”是什么意思？是形容什么的？

年纪小，不懂事。一般用来形容小孩子。
年幼无知，拼音是nián yòu wú zhī，是指年纪小，不懂事。
【出处】
《斩鬼传》第12回:’他年幼无知，纵有些不是，那不该将他打的这样。’
【示例】
《东周列国志》第七十九回:’文种跪而致词曰:’寡君勾践，年幼无知，不能善事大国，以致获罪。今寡君已悔恨无及。’
冯玉祥《我的生活》第三章:’我那时年幼无知，又却不过情面，一时把不住主意。’

成语 某某无知？？意思大概是在某个年龄段对某些事情一无所知。

1、乳臭未干, 羽毛未丰,少不更事、涉世不深, 初生牛犊，蔽聪塞明 2、不学无术 不辨菽麦 不识一丁、不识之无 不省人事 面墙而立 3、目不见睫 人云亦云 随声附和 五谷不分 胸无点墨 一无所知 4、一无所闻 一窍不通 以其昏昏，使人昭昭 有眼如盲 不识泰山的解释'>有眼不识泰山 5、愚昧无知 牗中窥日 ， 不知薡蕫 呆头呆脑 焚林而猎 竭泽而渔6、黎丘丈人 买椟还珠 冥顽不灵 明珠暗投 弄巧成拙 陪了夫人又折兵7、亲痛仇快 网漏吞舟 枉己正人 无的放矢 愚不可及 8、年幼无知\呆头呆脑 焚林而猎 竭泽而渔 懵懵懂懂 (愿我的答案令您满意。)