文言文翻译急用

琐记



衍太太现在是早已经做了祖母，也许竟做了曾祖母了；那时却还年青，只有一个儿子比我大三四岁。她对自己的儿子虽然狠，对别家的孩子却好的，无论闹出什么乱子来，也决不去告诉各人的父母，因此我们就最愿意在她家里或她家的四近玩。

举一个例说罢，冬天，水缸里结了薄冰的时候，我们大清早起一看见，便吃冰。有一回给沈四太太看到了，大声说道：“莫吃呀，要肚子疼的呢！”这声音又给我母亲听到了，跑出来我们都挨了一顿骂，并且有大半天不准玩。我们推论祸首，认定是沈四太太，于是提起她就不用尊称了，给她另外起了一个绰号，叫作“肚子疼”。

衍太太却决不如此。假如她看见我们吃冰，一定和蔼地笑着说，“好，再吃一块。我记着，看谁吃的多。”

但我对于她也有不满足的地方。一回是很早的时候了，我还很小，偶然走进她家去，她正在和她的男人看书。我走近去，她便将书塞在我的眼前道，“你看，你知道这是什么？”我看那书上画着房屋，有两个人光着身子仿佛在打架，但又不很象。正迟疑间，他们便大笑起来了。这使我很不高兴，似乎受了一个极大的侮辱，不到那里去大约有十多天。一回是我已经十多岁了，和几个孩子比赛打旋子，看谁旋得多。她就从旁计着数，说道，“好，八十二个了！再旋一个，八十三！好，八十四！……”但正在旋着的阿祥，忽然跌倒了，阿祥的婶母也恰恰走进来。她便接着说道，“你看，不是跌了么？不听我的话。我叫你不要旋，不要旋……。”

虽然如此，孩子们总还喜欢到她那里去。假如头上碰得肿了一大块的时候，去寻母亲去罢，好的是骂一通，再给擦一点药；坏的是没有药擦，还添几个栗凿和一通骂。衍太太却决不埋怨，立刻给你用烧酒调了水粉，搽在疙瘩上，说这不但止痛，将来还没有瘢痕。

父亲故去之后，我也还常到她家里去，不过已不是和孩子们玩耍了，却是和衍太太或她的男人谈闲天。我其时觉得很有许多东西要买，看的和吃的，只是没有钱。有一天谈到这里，她便说道，“母亲的钱，你拿来用就是了，还不就是你的么？”我说母亲没有钱，她就说可以拿首饰去变卖；我说没有首饰，她却道，“也许你没有留心。到大厨的抽屉里，角角落落去寻去，总可以寻出一点珠子这类东西……。”

这些话我听去似乎很异样，便又不到她那里去了，但有时又真想去打开大厨，细细地寻一寻。大约此后不到一月，就听到一种流言，说我已经偷了家里的东西去变卖了，这实在使我觉得有如掉在冷水里。流言的来源，我是明白的，倘是现在，只要有地方发表，我总要骂出流言家的狐狸尾巴来，但那时太年青，一遇流言，便连自己也仿佛觉得真是犯了罪，怕遇见人们的眼睛，怕受到母亲的爱抚。

好。那么，走罢！

但是，那里去呢？S城人的脸早经看熟，如此而已，连心肝也似乎有些了然。总得寻别一类人们去，去寻为S城人所诟病的人们，无论其为畜生或魔鬼。那时为全城所笑骂的是一个开得不久的学校，叫作中西学堂，汉文之外，又教些洋文和算学。然而已经成为众矢之的了；熟读圣贤书的秀才们，还集了《四书》的句子，做一篇八股来嘲诮它，这名文便即传遍了全城，人人当作有趣的话柄。我只记得那“起讲”的开头是：——

“徐子以告夷子曰：吾闻用夏变夷者，未闻变于夷者也。今也不然：鸠舌之音，闻其声，皆雅言也……。”以后可忘却了，大概也和现今的国粹保存大家的议论差不多。但我对于这中西学堂，却也不满足，因为那里面只教汉文、算学、英文和法文。功课较为别致的，还有杭州的求是书院，然而学费贵。

无须学费的学校在南京，自然只好往南京去。第一个进去的学校，目下不知道称为什么了，光复以后，似乎有一时称为雷电学堂，很象《封神榜》上“太极阵”、“混元阵”一类的名目。总之，一进仪凤门，便可以看见它那二十丈高的桅杆和不知多高的烟通。功课也简单，一星期中，几乎四整天是英文：“Itisacat。”“Isitarat？”一整天是读汉文：“君子曰，颍考叔可谓纯孝也已矣，爱其母，施及庄公。”一整天是做汉文：《知己知彼百战百胜论》，《颍考叔论》，《云从龙风从虎论》，《咬得菜根则百事可做论》。http://post.baidu.com/f?kz=93129775钱若水担任同州推官，知州性情急躁气量狭小，多次凭臆测决断事情而不恰当，若水坚持争论但不能达到目的，就说：’又该陪着你一起交纳赎罪的钱了。’（意思是这样错下去，你受罚，我也要陪着你受罚。）不久果然被朝廷及上级批驳，知州和推官都被处以罚款。知州向钱若水表示惭愧道歉，但不久又是老样子。前前后后像这样子已经好多次了。有个富民家的小女奴逃跑了，不知道逃到哪里去了。女奴的父母告到州里，知州命录事参军（州里掌管文书的官）审问这件案子。录事曾向富民借过钱，没借到，于是就揭发富民父子数人共同杀死了女奴，并抛尸于水中，于是找不到尸体。这些人中有的是主犯，有的是跟着做帮凶的，都应该是死罪。富民受不了鞭杖拷打的酷刑，就自己屈招了。录事呈报知州，知州等人复审后认为并无相反或异常的情形，都认为审出了此案的真实情况。只有钱若水怀疑此事，留下这案子好几天不判决。录事到若水的办公处骂他说：’你接受了富民的钱财，想出脱他的死罪吗？’钱若水笑着道歉说：’现在几个人都判了死罪，怎可不稍微留下案件几天，仔细看看他们的供词呢？’留下案子将近十天了，知州多次催促他也没有结果，州里大小官员都责怪钱若水。有一天，钱若水去见知州，屏去他人后对知州说：’若水拖延此案的原因，是我在秘密派人寻找女奴，现在找到了。’知州吃惊地说：’在哪里？’钱若水于是秘密派人将女奴送到知州官府。知州便垂下窗帘，领女奴的父母来问道：’你们今天如看到你们的女儿还认得吗？’回答说：’怎么会不认得呢？’知州于是就从窗帘后推出女奴给他们看。女奴的父母哭着说：’这是我的女儿啊！’知州于是叫人带来富民父子，全部卸下枷锁释放了他们。富民哭着不肯走，说：’如果没有您的恩赐，我们一家就要全完了。’知州说：’这是推官的恩赐，不是我的功劳。’那人又赶往钱若水的办公处，若水关上门不见他，说：’这是知州自己求得实情的，我又参与了什么？’知州因若水替几个被判死罪的洗雪了冤情，想为他上奏请功，钱若水坚决拒绝说：’我只求审判公正，不冤枉处死人罢了。论功行赏不是我的本意。’知州感叹佩服。录事到钱若水处叩头表示惭愧道歉。于是远近都一致称赞钱若水。

古人说“咬得菜根断，则百事可破”，现在的孩子还需要吃苦吗？

很多家长可能认为，不是我不让孩子受苦，而是没有条件让他们受苦。比如，他们由保姆从学校送到学校，保姆在家里做所有的事情，他们不需要担心自己的衣食。这是真的，但这并不意味着没有机会接受糟糕的教育。
首先，我们不能让孩子有强烈的优越感，不管家庭条件多么好，生活条件多么舒适，我们还是要给他们营造一种“有点欠缺”的氛围，也就是说，要让他们知道生活需要一直奋斗，幸福只能靠奋斗和付出来获得，而不是张嘴、张嘴。也就是说，要给孩子们的精神层面打上烙印，在他们心中种下“需要追求、需要努力”的生命种子。
物质生活的控制，其实很简单。这取决于你做什么。对一个孩子来说，在物质生活中吃、穿、暖都是足够的。也许我们的父母现在有这样的想法：当我还是个孩子的时候，我的条件很差，甚至遭受了很多痛苦。今天，我必须在我的孩子身上弥补，让他们吃得最好，穿得最好。事实上，这是没有必要的。这样很容易造成孩子贪图享乐，不想咄咄逼人。
那么，我们也必须放弃孩子们的痛苦。比如，除了正常的学习，我们可以让他们适当地参加一些劳动，锻炼他们的体质和意志。只有当孩子们愿意受苦，并有一种幸福是由他们的努力创造的感觉，他们才能成功。只要他肯吃苦，他就会在受苦的同时培养自己的毅力，让自己在激烈的竞争中站稳脚跟，赢得胜利。
？在这个时候，不可否认的是，每个人都很苦恼，不愿意放弃。但是，无论如何，不要让孩子气馁。我们应该鼓励孩子：无论遇到什么困难，他们都不会屈服，伟人也不会屈服于困难，我们要培养他们敢于挑战困难，克服困难，使自己更加坚强。

安贫者能成事嚼得菜根百事可做是什么意思

加上前半句是伟人毛泽东说的：“安贫者能成事，嚼得菜根百事可做。”一古一今，都讲到了“嚼菜根”。“嚼菜根”之说，就是说“少时吃得苦中苦，长大方能成大器”这么一个简单的意义。 后半句出自《菜根谭》，该书以“菜根”命名，意谓“人的才智和修养只有经过艰苦磨炼才能获得”。正所谓”咬得菜根,百事可做”。谭即是谈、书名的来由是曾古人云“咬得菜根，则百事可做”，俗语亦云“布衣暖，菜根香，读书滋味长”，表现古代文人对于清贫的淡然态度，关于生活的理想境界是：布衣蔬食、闭户读书、优哉游哉。 作者是以菜根之清苦历练来喻自己历经人世沧桑后所获得的一种超逸、通达之品格。 希望帮到你，觉得好就吧。

有关“根”的成语除了"根深叶茂,还有什么?

根深柢固 比喻基础深厚，不容易动摇。 根深蒂固 比喻基础深厚，不容易动摇。 根深叶茂 茂：繁茂。根扎得深，叶子就茂盛。比喻基础牢固，就会兴旺发展。 根生土长 当地出生长大。也指世代居住。 根椽片瓦 ①一根椽，一片瓦。②指简陋的房舍。 根孤伎薄 势力孤单，才智浅薄。 根结盘固 比喻关系错综牢固。 根结盘据 形容基础牢固，势力强大。盘，通“磐”。 根据盘互 指把持据守，互相勾结。同“根据槃互”。 根据槃互 指把持据守，互相勾结。 根牢蒂固 指根基牢固。 根连株拔 指连根拔除。 根连株逮 犹株连。 根盘蒂结 犹言根深蒂固。比喻基础深厚，不容易动摇。 根蟠节错 犹言盘根错节。比喻事情纷难复杂。 根深本固 指根基深厚牢固。 根深蒂结 犹根深蒂固。指根基深厚牢固。 根深枝茂 比喻基础牢固，就会兴旺发展。同“根深叶茂”。 根牙盘错 犹言盘根错节。比喻事情纷难复杂。 根牙磐错 犹言盘根错节。比喻事情纷难复杂。

得什么应什么成语有哪些

得心应手
拼音：[ dé xīn yìng shǒu ]
基本释义：
得：得到，想到；应：反应，配合。心里怎么想，手就能怎么做。比喻技艺纯熟或做事情非常顺利。
出处：
《庄子·天道》：“不徐不疾；得之于手而应于心；口不能言；有数存焉于其间。”
例句：
这位老作家运用语言的功夫已达到～的地步。
近义词：
熟能生巧、轻车熟伙、庖丁解牛、随心所欲、轻车熟路、游刃有余、一帆风顺、无往不利、
操纵自如、手挥目送、左右逢源、驾轻就熟、力所能及、挥洒自如、八面见光、轻而易举、
八面后珑、如臂使指、心手相应
反义词：
碍手碍脚、束手无策、心有余而力不足、力所不及、势成骑虎、事与愿违、力不从心、
身不由己、进退两难、无计可施、不知所厝、不文不武、心余力绌、力不胜任、扒拉不开、
左右为难、无能为力

咬得菜根是什么意思？

咬得菜根 【拼音】：yǎo dé cài gēn 【解释】：旧指安贫守道。现也形容安于艰苦的生活。