其实非置之死地是人自为战，今予只生地,皆走,宁尚可得而用之乎

这是韩信攻打赵国胜利后和他部下说的一句话,可以这么理解:现在的形势一定要让他们(指士兵)置于死地,(让他们感到处在险境,然后殊死作战),为自己的生命作战,(如果)现在给他们可以逃生的处境,他们都会逃跑,怎么能够为我所用呢?

古文翻译

韩信说：“这也在兵法上，只是诸位没留心罢了。兵法上不是说‘作战把军队布置在无法退却、只有战死的境地，兵士就会奋勇前进，杀敌取胜吗’？况且我平素没有得到机会训练诸位将士，这就是经上说的‘赶着街市上的百姓去打仗’，在这种形势下不把将士们置之死地，使人人为保全自己而战不可；如果给他们留有生路，就都跑了，怎么还能用他们取胜呢？”

成语人自为战是什么意思？有哪些典故？

信曰：’此所谓’驱市人而战之’，其势非置之死地，使人人自为战；今予之生地，皆走，宁尚可得而用之乎。’
--《史记·淮阴侯列传》
上面的这段话，可以说是成语’人自为战’的典源。原文的意思是：韩信对众将官说，这是激励全军将士努力作战的一种办法。把军队放置于被称作死地的地方，就会使全军人人为求生存而殊死战斗，从而赢得生的机会。
公元前204年，汉大将韩信领兵攻打赵国。赵王带大将陈余在井陉(今河北省井陉)布置了二十万大军，准备抵抗汉军。由于汉军兵少，韩信决定拨出一万人，背水列阵。韩信的部下十分不解，又不敢多问，只好执行命令。而陈余看后心中暗喜，笑韩信不会用兵。第二天，汉赵两军一交手，韩信就退走，赵军随后追杀过来。汉军退至河边预设的阵地，官兵们见已无退路可走，转过身来，殊死拼杀，真可谓以一当十，以十当百，个个奋勇，一时间顶住了赵军的攻击。赵军虽然兵多，却无法一下子吃掉顽强的汉军，双方你争我夺，处在胶着状态。这时，赵军后方突然大乱，刚才还向前进攻的赵军，开始纷纷后退。原来，韩信早在前一天夜里秘密派出的二千名骑兵，此时从赵军背后发起了击。赵军腹背受敌，军心大乱，士兵纷纷败走。尽管赵军统帅当场斩杀了多名士兵，也无法阻止’兵败如山倒’的趋势。在汉军的两面夹击下，赵军土崩瓦解，主将陈余死于乱军之中，赵王也成了汉军的俘虏。
战后，韩信的部下问：’兵法上讲，预设战场要依山傍水。这次，将军却令我们背水布阵，等于把军队置于死地，可结果却打胜了，这是什么道理呢？’韩信回答：’这种战法，兵法上也讲过，只是你们没有注意到而已。兵法上不是说，军队陷于死地可以后生，置于亡地可以后存吗？我不过是没有拘泥于前人的经验，而是采取了一种新的激励士兵努力作战的方法。’接着，韩信就说出了文中开头所提的那段话。
’人自为战’，原来意思是讲，每个人为求自己的生存，而奋力地去战斗。在以后的实际运用中，逐渐地又赋予了它新的含义。抗日战争时期，广大的人民群众在中国共产党的领导下，’人自为战，村自为战’，积极开展了地道战、地雷战、麻雀战等，终于将日本侵略军陷于人民战争的汪洋大海。这里讲的’人自为战’，与原来的意思相比，就有了一个从自发地求个人生存到自觉地为争取民族解放而战斗的转化，从而也使得’人自为战’这句成语，成为我军反侵略战争中一个重要的作战指导思想。

什么成语与人有关的

舍己为人、
一表人才、
千人一面、
助人为乐、
人来人往、
先人后己、
旁若无人、
目中无人、
一鸣惊人、
后继有人、
引人注目、
荒无人烟、
人山人海、
振奋人心、
怨天尤人、
诲人不倦、
人仰马翻、
孤家寡人、
人才济济、
人声鼎沸、
仰人鼻息、
人困马乏、
寄人篱下、
人迹罕至、
夜深人静、
鲜为人知、
耐人寻味、
出人意料、
脍炙人口、
引人入胜
天灾人祸、
人杰地灵、
貌不惊人、
惹人注目、
骇人听闻、
令人神往、
差强人意、
先发制人、
治病救人、
不省人事、
悲天悯人、
受制于人、
人情世故、
盛气凌人、
人才辈出、
草菅人命、
发人深省、
惨无人道、
拾人牙慧、
惨绝人寰、
咄咄逼人、
仁人志士、
人云亦云、
扣人心弦、
天上人间、
无人问津、
震撼人心、
息事宁人、
沁人心脾、
出人头地

什么叫人自为战？

人自为战 
【拼音】： rén zì wéi zhàn
【解释】： 为战：作战。人人能独立地战斗。
【出处】： 《史记·淮阴侯列传》：“此所谓驱市人而战之，其势非置之死地，使人人自为战。”
【举例造句】： 今深入万里，置之死地，士无反顾之心，所谓人自为战者也。 ★《晋书·袁乔传》
【拼音代码】： rzwz
【用法】： 作谓语、补语、定语；指英勇作战
【故事】： 楚汉相争时期，汉军大将韩信带领10万人去攻打依附于项羽的赵国，赵王和主将陈余在井阱一带集中20万大军抵抗。井阱这条路很窄，两辆战车不能并行，行进的队伍拉得很长，形势对韩信十分不利，但他们的士兵都能独立作战，最终取胜。

人自为战你听过吗？

在楚汉战争中，汉将韩信有一次带领军队数万人攻打赵国，因为当时的赵国依附楚王项羽。
赵王赵歇与主将陈余守井陉(今河北井陉北)，所部号称二十万，数倍于汉军。韩信采用“陷之死地而后生”的战术，故意派出一支军队驻扎在井陉附近的绵蔓水边上，背靠绵蔓水摆开了阵势。
这样背水列阵，是自断退路，犯了兵法的大忌。赵军看了都觉得好笑，韩信的将士们也感到很难理解。
双方交战以后，韩信假装败走，退到绵蔓水边的阵地上，和在那里列阵的士兵会合，回过头来再和赵军作战。
两军再次交战，韩信的军队突然变了样，人人拼死作战，个个奋勇前进，把赵军打得大败。
战争结束后，将领们纷纷来报功，有的呈献上敌军的首级，有的押来了俘虏，大家都向韩信祝贺。
在一片热烈的气氛中，将领们纷纷回顾这场战争的经过，大家对韩信的指挥，布置感到疑惑，特别是对背水列阵而能打胜仗，感到不理解。他们憋不住了，就把这个问题向韩信提出来：“兵法上说，选择阵地要右面、后面靠山，左面、前面临水，可是将军为什么相反，叫我们背水作战呢?”
韩信回答道：“我这样做，也是兵法有的，只是诸位没有想到而已。兵书上不是说‘陷之死地而后生，置之亡地而后存’吗?只有把军队安置在有死亡威胁的地方，战士们才会人人各自为生存而拼死作战。”
这一讲，将领们都恍然大悟，十分佩服韩信的才能。现在，“人自为战”这个成语，就用来指每个人都能独立作战。